查询词典 almost certain

Your joint is bugged：拜托 Shav 你在想什么? 你的住所被窃听了

There's certain words you just can't throw arou... | Come on, Shav, what you thinking? Your joint is bugged?|拜托 Shav 你在想什么? 你的住所被窃听了? | Man, I'm telling you. I'm at the crib, I'm checkin...

make cheeses：(妇女)行深屈膝礼. (妇女)转动身体使裙展开后蹲下

make certain 确定. | make cheeses (妇女)行深屈膝礼. (妇女)转动身体使裙展开后蹲下. | make choice of 选定.

DONALD: What, this is corporate conspiracies：这是集团阴谋

involves a certain company that Congressman Collins is investigating.|涉及了国会议员柯林斯... | DONALD: What, this is corporate conspiracies|这是集团阴谋? | that threaten the highest levels?|并且直接威胁...

and there are convicts：是罪人

There are inmates...|这里住的是囚犯... | and there are convicts.|是罪人 | A convict has a certain code.|有罪的人必须守规矩

excessive demands：过度的需求

42.beyond a certain limit 超越一定的限制 | 43.excessive demands 过度的需求 | 44.the cost of health care 卫生医疗的成本

greatly disappoints one's hopes：大失所望

無所不為 stop at nothing (i.e., cheating, lying, etc.); | 大失所望 greatly disappoints one's hopes; | 所見略同 share each other's views to certain extent, agree mostly;

the emperor will not dare attack us. He dotes on her：皇帝就不敢攻击我们,他很宠爱她

He says with her at the fort,|他说有她在城堡 | the emperor will not dare attack us. He dotes on her.|皇帝就不敢攻击我们,他很宠爱她 | You're certain she's the one you saw?|你肯定你见到的就是她?

and to lead the life she had envisioned for herself before the summer in Barcelona：也过上了她去巴塞罗那度夏之前憧憬的生活

...to the house they both finally... | ...and to lead the life she had envisioned for herself before the summer in Barcelona.|也过上了她去巴塞罗那度夏之前憧憬的生活 | ...certain only of what she didn't...

Like a patient etherized upon a table：就像是病患醚醉在手术台上

When the evening is spread out against the sky 那时夜色正在... | Like a patient etherized upon a table; 就像是病患醚醉在手术台上; | Let us go, through certain half-deserted streets, 我们走吧,穿过某条半...

Like a patient etherized upon a table：好似病人麻醉在手术桌上

When the evening is spread out against the sky正当朝天空慢慢铺... | Like a patient etherized upon a table; 好似病人麻醉在手术桌上; | Let us go, through certain half-deserted streets,我们走吧,穿过一些半...

Minstrel Show：化装黑人乐队的演出

show cause 提出正当理由 | minstrel show 化装黑人乐队的演出 | medicine show 走江湖卖药

punctual aspect：準時式;準時體;一次體

punched card 穿孔卡片 | punctual aspect 準時式;準時體;一次體 | punctuation 標點符號用法