查询词典 Shut Up

Did you fall for this spooky dance number? You mooncalf：你爱上那古怪的舞曲了? 你这个月痴兽

Oh, shut up, Jacob!|噢,闭嘴吧,杰克! | Did you fall for this spooky dance number? You mooncalf.|你爱上那古怪的舞曲了? 你这个月痴兽 | Mooncalf?|月痴兽?

So, Mr. Cook... - Yeah：厨师先生

the same as finding mine... I'm gonna shut up now.|和发现我的差不多...我还是不要解释了 | - So, Mr. Cook... - Yeah.|厨师先生 | What about dinner somewhere different?|要不要到些特殊的地方吃饭

Natural selection sucks：自然选择毫无道理

shut up.|闭嘴 | Natural selection sucks.|自然选择毫无道理 | We pick our mates based on breast size, cars they drive.|我们挑选配偶基于胸部的大小, 所开的车

No-one asked you：每人问你

- Smells like perfume. FRANKIE: Shut up, Son!|- 像是香水味... | No-one asked you.|每人问你 | - It is fucking perfume. Who's been here? - It's mosquito spray. They're everywhere.|- 是香水味,谁来过了? - 是...

Suitor Number Two：二号求婚者

Why don't you ask me a question?|你为什么不问我? | Suitor Number Two.|二号求婚者 | Hey, what about me? Gil, just shut the fuck up!|- 嗨,还有我呢? - 葛,他妈的,闭嘴!

Like once upon a time：很久很久以前

- that I was attracted to you. - Really?|-我对你还是有吸引的. -真的吗? | Like once upon a time?|很久很久以前? | Shut up, Eric.|闭嘴,艾瑞克.

talk like an open book：毫不隐瞒地讲话, 信口开河

shut up like a clam 拒不开口 | talk like an open book 毫不隐瞒地讲话, 信口开河 | talk through the back of one's head 吹牛, 胡说八道

Own up to：承认

382. Put two and two together 综合多种情形而得结论 | 383. Own up to 承认 | 384. Open and shut case 案情明朗的案子

piss off：滚开

shut up ! 住口 | piss off 滚开 | chink 中国佬

poker face:gaga：写的歌就是特别,相信一代天后就此诞生

points of authority :跟着lp一起嘶吼吧,还给我我的尊严 | poker face:gaga写的歌就是特别,相信一代天后就此诞生 | shut up and drive:Rihanna的一首快歌,节奏真是棒

Are you well supplied with peelings：你这里的材料够用吗

That always got 'em groaning but kept 'em strong.|这食物总是让他们鬼叫 但让他们身体强... | Are you well supplied with peelings?|你这里的材料够用吗? | These'll do. Only a day old.|我这儿有很多 只放了一天

screen printing ink：网孔版油墨

导线油墨 wire marking ink | 网孔版油墨 screen printing ink | 誊写油墨 stencil ink