查询词典 Remember me to...

if he deceives me twice：上当第二回可耻

I cannot be your friend and your flatterer... | If a man deceives me once, shame on him, if he deceives me twice, shame on me. 上当第二回可耻. | If you make yourself an ass, don't complain if people r...

He that deceives me once：受骗一次

He that converses not knows nothing. 不和人交谈的人一... | He that deceives me once, shame fall him, if he deceives me twice, shame fall me. 受骗一次, | He that doth lend, doth lose his friend. 失友都因...

It disgusts me! It's like smelling vomit：这令我恶心. 就像是难闻的呕吐物

It's like... It makes me fucking sick.|这就像...这使我感到恶心. | It disgusts me! It's like smelling vomit.|这令我恶心. 就像是难闻的呕吐物. | Including me?|包括我?

Narrator: Palden Gyatso endured：班旦.加措他在

Interpreter: Handcuffed me, beat me, denied me food and water.|给我戴手铐 打我 不给... | Narrator: Palden Gyatso endured|班旦.加措他在 | 33 years of torture in Chinese prison camps.|中国监狱忍受了33年的...

glories：光荣的

Rat me out/sell me out/give me pu:出卖我 | Glories:光荣的 | The food chain:食物链

Me and Heckles：我与哈克

Heckles and me. Me|哈克与我,我... | Me and Heckles.|我与哈克 | Hey, would you knock it off!|喂,别吵好不好!

Could you have a lousier poker face? Just tell me, who told you：你还挺能装的,谁告诉你的

Thirty years. That's what they say.|30... | Could you have a lousier poker face? Just tell me, who told you?|你还挺能装的,谁告诉你的? | - Never mind who told me. Show me. - It's Rhodey or Pepper.|- 你就...

And mind me with each step I'm more certain：也在意我坚定所走的每一步

They will look up to me, 他们会正眼瞧我 ( to respect me) | And mind me with each step I'm more certain, 也在意我坚定所走的每一步 | Everything will turn out fine. 一切问题都会迎刃而解

nurtured by me：编辑 作家 模特 他们全都是我发掘的 是我培养的

The list of designers, photographers..... | editors, writers, models, all of whom were found by me, nurtured by me...|编辑 作家 模特 他们全都是我发掘的 是我培养的 | and have promised me they will follo...

He okayed me and made me a regular：他觉得我不错 所以我成了固定演员

I auditioned for Budd Friedman at the improv.|巴德.弗里德曼曾让我即兴表演... | He okayed me and made me a regular.|他觉得我不错 所以我成了固定演员 | Budd won't even look me in the eye.|巴德看都不曾看过...

Alan Kuo：免费电视剧 柯有伦

阮经天 Ethan Ruan | 免费电视剧 柯有伦 Alan Kuo | 邱胜翊 Prince Yau

Cutia Lifer：斑胁姬鹛

481 斑尾鹃鸠 Barred Cuckoo Dove Lifer | 482 斑胁姬鹛 Cutia Lifer | 483 白胸翡翠 White-throated Kingfisher