查询词典 James II

Dicksonia spp. II II：蚌壳蕨 蚌壳蕨(所有种类) 树蕨

智利柏 Fitzroya cupressoides I | 蚌壳蕨 蚌壳蕨(所有种类) 树蕨 Dicksonia spp. II II | 槟榔 三角槟榔 Neodypsis decaryi II

Eurylaimidae II：阔嘴鸟科(所有种)

白腹黑啄木鸟 Dryocopusjavensis II 6 10 | 阔嘴鸟科(所有种) Eurylaimidae II 6 10 | 八色鸫科(所有种) Pittidae II 6 10

Plegadis falcinellus II：彩鹮

黑鹮 Pseudibis papillosa II 4 8 | 彩鹮 Plegadis falcinellus II 4 8 | 白琵鹭 Platalea leucorodia II 4 8

Falconidae II：隼科(所有种)

鸳鸯 Aixgalericulata II 6 10 | 隼科(所有种) Falconidae II 6 10 | 黑琴鸡 Lyrurustetrix II 4 8

Falconidae II：隼类(所有种)

鸳鸯 Aix galericulata II 6 10 | 隼类(所有种) Falconidae. II 6 10 | 黑琴鸡 Lyrurus tetrix II 4 8

Fitzroya cupressoides I：智利柏

翠柏 Calocedrus macrolepis II | 智利柏 Fitzroya cupressoides I | 蚌壳蕨 蚌壳蕨(所有种类) 树蕨 Dicksonia spp. II II

Hemigalus derbyanus","II：缟椰子猫

" 马尔加什灵猫"," Fossa fossana","II" | " 缟椰子猫"," Hemigalus derbyanus","II" | " 条纹林狸"," Prionodon linsang ","II"

Heritiera parvifolia II：蝴蝶树 银叶树

红豆树 Ormosia hosiei II | 蝴蝶树 银叶树 Heritiera parvifolia II | 景东翅子树 Pterospermum kingtungense II

Hydropotes inermis II：河麂

麝(所有种) Moschus spp. II 3 5 | 河麂 Hydropotes inermis II 4 8 | 水鹿 Cervus unicolor II 3 5

Ithaginis cruentus II：血雉

雪鸡(所有种) Tetraogallus spp. II 10 20 | 血雉 Ithaginis cruentus II 4 6 | 红腹角雉 Tragopan temminckii II 4 6

grating spectral order：光栅光谱级

grating spacing 栅线间距 | grating spectral order 光栅光谱级 | grating spectrograph 光栅摄谱仪

Butler：仆役长

小说讲述的,是发生在英国牛津郡一所大庄园中的故事,主人公,是庄园的仆役长(butler)斯蒂文(butler是英国特有之人物,是贵族之家的地位最高的男仆人,译作"仆役长"并不很达意).