查询词典 Gage

TRIXIE：不 Trixie 住手

- What's happening to him? - My heart...|- 他怎么了? - 我的心脏... | - Gage? - No, Trixie, stop!|- Gage? - 不 Trixie 住手! | What a stupid fucking cow!|真是个蠢货!

drill grinder：钻头磨床

"drill gage","钻头号规" | "drill grinder","钻头磨床" | "drill grinding gage","磨钻规"

limit gage system：限规制,限规组织

"限规","limit gage" | "限规制,限规组织","limit gage system" | "极限(界)线","limit line"

U tube gage U：管压力计 ,U形水尺

U tube differential gage U管差压计 | U tube gage U管压力计 ,U形水尺 | U turn U形转车 ,还头转车

gap in the frog ;open throat; unguarded flange-way：辙*有害空间

护背距离 guard rail face gage;back gage | 辙*有害空间 gap in the frog ;open throat; unguarded flange-way | 转辙角 switch angle

gap in the frog ;open throat; unguarded flange-way：辙叉有害空间

护背距离 guard rail face gage;back gage | 辙叉有害空间 gap in the frog ;open throat; unguarded flange-way | 转辙角 switch angle

about：有关

LCG出品的各系列软件已经逐步都开始支持多语言包含中文显示、 通用的做法是, 进入软件的有关(about)输入800、这时返回, 软件已经支持显示中文了. (程序语言可能依然是英文版的并不包含中文)新兵9527 N-Gage MSN测试. 见截图.

acceptable quality level, A.Q.L：合格品質水準

"加速度计","accelerometer" | "合格品质水准","acceptable quality level, A.Q.L." | "验收量规","acceptance gage, acceptance gauge"

air-pressure release：气压快门开关

气压空盒 sylphon | 气压快门开关 air-pressure release | 气压水位计 air gage

long range alpha ray：长距阿伐射线

长轨 long rail | 长距阿伐射线 long range alpha ray | 广范围测孔规 long range hole gage

grating spectral order：光栅光谱级

grating spacing 栅线间距 | grating spectral order 光栅光谱级 | grating spectrograph 光栅摄谱仪

Butler：仆役长

小说讲述的,是发生在英国牛津郡一所大庄园中的故事,主人公,是庄园的仆役长(butler)斯蒂文(butler是英国特有之人物,是贵族之家的地位最高的男仆人,译作"仆役长"并不很达意).