黑暗

As a result of minimizing the dark earth dream, there is less conflictive types of dreams that can be broadcast; humans living under the light earth dream will quite naturally catch a different kind of dream than those livi ng in a dark earth dream.

作为将黑暗地球梦想最小化的结果，播送的冲突梦想就更少，而生活在光明地球梦想下的人类将很自然地，捕捉到与黑暗地球梦想不同的梦想。

As I experimented with some dark images, one friend said,"Too dark, not you."

至于我自己的一些黑暗的图像进行实验，一个朋友说：&太黑暗，而不是你。&

O ye who are filled with the horror of great darkness because of God's dealings with mankind, learn to trust that infallible wisdom, which is co-assessor with immutable justice; and know that He who passed through the horror of the darkness of Calvary, with the cry of forsakenness, is ready to bear you company through the valley of the shadow of death till you see the sun shining upon its further side.

阴影和太阳，层层乌云之后，紧跟著灿烂的光辉，在神的一切义行之中，都有其预定的计划，它的影响遍及於某些彷佛受有特殊教训的个别灵魂，也及於其他的灵魂啊，你们看到了那种惊人的黑暗，因为这是神为人类所作的安排，应当学会信靠那绝无错误的智慧，这和永恒之义是一体的两面；你要知道那位大声喊道：『我的神，我的神，为什麼离弃我』（太二十七：46）经过各各他恐怖黑暗的主耶稣，祂一直准备著要陪你行过死荫的幽谷，直到你们看见太阳在那一边照耀著。

In Hindu Tantra, practice is graded into three types, corresponding to three classes of devotees: the animal, i.e., those in whom the guna, or quality, of tamas predominates; the heroic, those in whom the guna of rajas predominates; and the divine, those in whom sattva predominates.

在印度教坦陀罗，练习被分成三种类型，与三种级别的皈依者相对应：动物，那些在黑暗之中，或者等同于黑暗支配的人；英雄，那些掌握主动支配的人；和神性，那些有良好支配的人。

On the latest Potter, Grint says there are marked differences between David Yates, director of Order of the Phoenix, and Mike Newell, who helmed the last one.

他不想对非哈迷透露太多内幕，但保证说这部电影是迄今为止最黑暗的一部，而且我想接下去的电影会更黑暗。

Irrecoverably dark...

啊， 黑暗呀，黑暗呀！

The best combination of isolating protoplast of Mozzie buster was the enzyme mixture containing 2.0% Cellulase R-10, 0.4% Pectinase, 0.5M mannitol as osmoticpressure, 27℃under dark 80r/m rotating enzymolysis 8h, and the highest yieldachieved to 1.67×10~6per gram, the protoplast vitality was 87.4%; The bestcombination of isolating protoplast of Ocimum basilicum was the enzyme mixturecontaining 1.6% Cellulase R-10, 0.4.% Pectinase, 0.5M mannitol as osmotic pressure,27℃under dark 80r/m rotating enzymolysis 8h, and the highest yield achieved to1.67×10~6 per gram, the protoplast vitality was 87.4%.

本研究对酶解最佳条件进行研究，得出分离驱蚊草原生质体酶解条件以CPW-13进行质壁分离1h，2.0％纤维素酶和0.4％果胶酶，0.5M甘露醇为渗透压，27℃黑暗下80r／m酶解处理8h为好，产量可达1.67×10~6个／g，原生质体活力为87.4％；分离罗勒原生质体酶解条件以CPW-13进行质壁分离1h，1.6％纤维素酶和0.4％果胶酶，0.5M甘露醇为渗透压为好，27℃黑暗下80r／m酶解处理8h，产量可达2.14×10~6个／g，原生质体活力为67.8％。

Scholars have since speculated that perhaps they sought deliverance from the regime of fear shackling them to what were almost certainly bleak, joyless lives.

有些人猜测这是因为将他们救援出旧世界的能量来自于黑暗，接着却又把他们投入绝对的无聊生活中去的依旧是黑暗的力量。

Rather than seeing the myriad possibilities the future could hold, as the sorcerous Eldar claim they are able to, the visions he would experience were inevitably dark and troubled, the blackest paths the future could take unwinding before him.

这并非是灵族人所宣称他们所能达到的预知的能力，相反的，克兹所能经历的幻象只有黑暗和恐怖，是他已知的等待他的最可怕的黑暗未来。

Darkness, low temperatures and high salinity enhance betacyanin accumulation in Suaeda salsa, and darkness in the germination phase is one of the most important environmental factors for the betacyanin accumulation.

黑暗、低温、高盐环境有利于盐地碱蓬甜菜红素苷的积累，其中萌发期黑暗是诱导甜菜红素苷积累的重要因子。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。