黄花鱼

The EPA and DHA content in the fat of muscle and entrails of 5 varieties freezing sea fishes such as salmon,hairtail,little yellow croaker,blackbluespotted mackerel and silver butterfish, and of 9 varieties fresh water fishes such as river perch,Chinese perch,Chinese sturgeon,silver loweye carp,bighead carp,African crucian carp,bluntsnout bream,common carp and grass carp have been determined.

通过对鲑鱼、带鱼、黄花鱼、鲅鱼和鲳鱼 5种市售海水鱼的肌肉与鲈鱼、鳜鱼、中华鲟、鲢鱼、鳙鱼、罗非鱼、武昌鱼、鲤鱼和草鱼 9种市售淡水鱼的肌肉和内脏脂肪中EPA、DHA的含量的分析比较，结果显示，除鲤鱼和草鱼外，无论是海水鱼还是淡水鱼，其脂肪中均含有一定数量的EPA、DHA。

Trays of fresh fish such as herring, octopus, wakasagi and yellowfish with daikon

托盘里有鲜鱼，如鲱鱼、章鱼、公鱼和黄花鱼伴萝卜

There are vibrant salads of mizuna, asparagus, sardines and plums; trays of fresh fish such as herring, octopus, wakasagi and yellowfish with daikon; finally, there is a string of hot dishes, including pork belly with hard-boiled eggs and star anise and a wonderfully thick stew of oysters stuffed with enoki and shimeji mushrooms.

冷菜有清爽的京水菜沙拉、芦笋、沙丁鱼和李子；托盘里有鲜鱼，如鲱鱼、章鱼、公鱼和黄花鱼伴萝卜；最后，还有一连串的热菜，包括以煮鸡蛋和八角茴香烹制的猪肉肚子，以及一道鲜美无比的牡蛎浓汤（汤料中有金针菇和茶树菇）。

Object: The purpose of this study was to supply people with scientific dietary instructions by investigating the change of the content of adenine, guanine, xanthine and hypoxanthine in two Huahuang fish and carp during boil processing. Method The HPLC method was accepted.

目的：通过检测经过水煮的黄花鱼和鲤鱼中腺嘌呤、鸟嘌呤、黄嘌呤、次黄嘌呤的含量，探索在高温水煮过程中嘌呤含量的变化，希望以此为人们的健康饮食提供科学的指导基础。

The content of purines in soup increased sharply during 10 min, increased slowly during 10 min to 60 min. The content of adenine in carp weighed 200 g increased during boiling process, that of guanine was stable, that of total purines and hypoxanthine decreased. The content of total purines and four purines in Huahuang fish decreased during boil processing.

鱼汤中嘌呤含量在10min内迅速升高，10~60min缓慢升高。200g鲤鱼中腺嘌呤含量在水煮加热过程中升高，鸟嘌呤含量无明显变化，总嘌呤和次黄嘌呤组分含量下降，200g黄花鱼的总嘌呤及4种嘌呤组分含量在水煮加热过程中下降。

Transient species such as the yellow croaker and melon seed, typically found off northern China and Japan, bolster the resident marine fauna when the monsoonal flow brings in cooler waters.

此外，还有一些基本上在中国北部及日本水域出没的过境品种，诸如黄花鱼及瓜核鱼，这些鱼类随着较凉的季节性水流来港，令该段时间本港的海洋动物数量大增。

Fresh Squid tentacle sections, mashed yellow croaker and pollution-free cubed carrot and green string bean sections are selected as raw materials which are then added, mixed and stirred with an adhesive, a seasoning agent and a tenderizer in proper amount to form fillings; the fillings are then moulded into caked filling cores which are steamed and cooled; the outer surface of the filling core is evenly coated with a layer of stiff paste, the outer surface of which is evenly attached with a layer of puffed outer coating so as to form a caked quick-frozen squid and vegetable steak which takes the shape of a puffed powder slice and is internally provided with a filling core wrapped with the stiff paste; after being quick-frozen, the squid and vegetable steak can then be made into the quick-frozen squid and vegetable steak food.

其是以新鲜的鱿鱼脚段、黄花鱼泥和无公害的胡萝卜丁、青刀豆段作为原料，加入适量的粘合剂、调味剂、嫩化剂搅拌调和成馅料，由该馅料模制的饼状馅芯经蒸制、冷却后，在该馅芯外表面均匀挂有一层浆料，所述的浆料外表面均匀粘有一层蓬松的外裹料，形成一饼状的、外表为蓬松的粉片状物、内面由浆料包裹馅芯的鱿鱼蔬菜排，该鱿鱼蔬菜排速冻后即成速冻鱿鱼蔬菜排食品。

Like plummets and, on the others, he had a big blue runner and a yellow jack that had been used

线，其它的鱼在线挂的是一条蓝色大鱼和一条黄花鱼，这两个鱼饵虽然已经用过了，但是倒

The boy had given him two fresh small tunas, or albacores, which hung on the two deepest lines like plummets and, on the others, he had a big blue runner and a yellow jack that had been used before; but they were in good condition still and had the excellent sardines to give them scent and attractiveness.

男孩给了他两条新鲜的小鲔鱼，或叫青花鱼，现在它们都像铅垂似的挂在两条垂得最深的在线，其它的鱼在线挂的是一条蓝色大鱼和一条黄花鱼，这两个鱼饵虽然已经用过了，但是倒还很完整，而且再加上新鲜的沙丁鱼后，也同样鲜美诱人。

Nok 快乐英语:www.joyen.net 论坛:bbs.joyen.net The Old Man and The Sea Part 10 By Ernest Hemingway The boy had given him two fresh small tunas, or albacores, which hung on the two deepest lines like plummets and, on the others, he had a big blue runner and a yellow jack that had been used before; but they were in good condition still and had the excellent sardines to give them scent and attractiveness.

男孩给了他两条新鲜的小鲔鱼，或叫青花鱼，现在它们都像铅垂似的挂在两条垂得最深的在线，其它的鱼在线挂的是一条蓝色大鱼和一条黄花鱼，这两个鱼饵虽然已经用过了，但是倒还很完整，而且再加上新鲜的沙丁鱼后，也同样鲜美诱人。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。