麻烦地

They are handed to you on tiny slips of paper in a flat shade of sky blue.

实际上，这就意味着在你的学校档案中永久地记上了你的麻烦。

Radically, they want to decentralise the top-heavy system in which local politicians are in thrall to Tokyo's pork providers; they think the main parties should campaign on coherent manifestos ; and they are urging ordinary Japanese, who do not readily bother their heads about such things, to reflect on the folly of voting for politicians who smother their districts in unused highways and bridges that lead nowhere—the visible blight of failed politics.

他们激进地认为头重脚轻的政治体系应该下放权力，因为地方政客已经沦为东京权贵们的走狗；他们希望主要政党应该有份条理清晰的竞选声明；他们甚至还敦促日本老百姓就给那些政客投票进行反省，虽说日本老百姓不会找这样的麻烦。由于那些政客政绩拙劣，日本市区变得拥挤不堪，到处都是废弃不用的高速公路和桥—这也许就是日本政界失败的见证。

If bad skin wasn't enough trouble on the set, Daniel and Emma also have to deal with their red-headed co-star's little giggle problem.

如果严重的皮不是足够的，那么在集合，丹尼尔和艾玛上的麻烦不得不也处理他们的红头的co-star's很少哈哈地笑问题。

So you don't come kicking in my homeroom door once trouble starts.

所以一旦真有麻烦了你也别怒气冲冲地来踢我房门

Companies have a habit of acting like Jack when their brands are in trouble—talking endlessly about how they are fixing this or reorganising that.

在品牌遇到麻烦时，公司习惯于杰克一样的表现——无休止地讲他们正在修整这个，或是重组那个。

I played against Treviso twice last year and I know they're a team that can cause problems, particularly at home.

去年，我和特雷维索有过两次交锋，我清楚地知道他们是会为你制造麻烦的队伍，尤其当他们主场作战的时候。

Mark's see Epiph.

haer ， lxix ）和牧师的亚历山大教堂世卫组织已跌至谴责下，为他在这项meletian麻烦期间发生的主教的圣彼得大教堂，其教义已成功地使危险的进展，甚至在& consecrated处女&的圣马克见

In the 980's, Eric the Red, a Norwegian Viking who got into repeated trouble in Norway and then Iceland, fled to an island where he founded a colony.

10世纪80年代，一个绰号&红发埃里克&的挪威海盗由于在挪威和冰岛麻烦不断而逃到一座岛上，建立起了一个拓殖地。

In the 980's, Eric the Red, a Norwegian Viking who got into repeated trouble in Norway and then Iceland, fled to an island where he founded a colony.

10世纪80年代，一个绰号叫&红发埃里克&的挪威海盗，由于在挪威和冰岛麻烦不断而逃到一座岛屿上，建立起拓殖地。

No, no, I had nothing to do with your problems,' replied the Marquis coldly.

&不，不，我和你遇到的麻烦没有关系。&侯爵冷漠地说。

At the rear was an innovative combination transaxle with the gearbox, clutch, differential, and inboard-mounted drum brakes.

在后面是与变速箱，离合器，差的创新结合变速，和内侧安装鼓式制动器。

For more people can apprecaite and have the master work, there is reproduction painting appears in the market, the large various selection of paint,the high saturation of color plus the plentiful sfumato, to make the reproduction perfect copy and detail as original painting, so as to meet the requirment of amateurs who love art paintings,they do not need to pay high price to get classical paintings.

颜料色域广，色彩饱和度高，色彩层次丰富，图像色彩还原真实，能完美的复制原作，满足艺术爱好者欣赏，艺术爱好者们不用支付昂贵的价格就能拥有经典油画。