麋鹿

Stand at the base of a coast redwood and even the huckleberry bushes tower over you. Watch bronze Roosevelt elk grazing in the prairies. Observe the tail of a female Chinook salmon heave skyward as she makes a nest for her eggs.

这里红木树林绵延不断，黑果树高高耸立，青铜似的罗斯福麋鹿在草原上吃草，雌切努克鲑鱼为产卵而造巢时尾巴翘上天空。

Largest of North America's elk subspecies, their name honors conservationist President Theodore Roosevelt.

最大的北美的麋鹿亚种，它们的名字荣誉自然资源保护论者罗斯福总统。

There is no resistance to the elk have been coyote attacks.

没有任何抵抗能力的麋鹿受到了郊狼的袭击。

Moose and reindeer at a Stockholm wildlife park have been invited to an unusual taste panel that will help decide which type of salt should be used to de-ice the country's roads in wintertime.

斯德哥尔摩一处野生动物园的麋鹿与驯鹿，皆受邀参加一场特殊的评味蕾大会，来决定何种盐巴该用在瑞典冬季道路冰融。

Swing sang alone, fallow deer was eating grass far away, daddy elk was scrubbing his antlers on a tree.

秋千孤单地吱嘎作响，小鹿在远方吃草，公麋鹿在一边磨角。

At present there are 3 centres for milu deer in China.

目前在中国有三个繁殖麋鹿的中心。

In addition to the first-class animals under state protection such as gibbon, golden monkey, giant panda, clouded leopard, leopard, snow leopard, tiger, Asian elephant, Dugong, wild donkey, spotted deer, wild yak, Takin, wild camel, Crested Ibis, brown-eared pheasant, Chinese alligator, paddlefish and so on, there are also many second –class animals under state protection and rare animals and birds such as the elk (also called Pere David's deer), which is really precious for wild elk has already been extinct.

除了展出我国一级保护动物长臂猿、金丝猴、大熊猫、云豹、金钱豹、雪豹、虎、亚洲象、儒艮、野驴、梅花鹿、野牦牛、羚牛、野骆驼、朱鹮、褐马鸡、扬子鳄、白鲟等外，还有我国二期保护动物及野生已灭绝的麋鹿等许多珍禽异兽。

Elk Wang very upset:"This is our grasslands, here are our system."

麋鹿王很不高兴："这是我们的草原，这里有我们的制度。"

And many Chinese characters were coined on the basis of the elk.

中国的汉字，许多是以麋鹿为基础演变创造出来的。

Hunter's Book of the Elk.

猎人的书的麋鹿。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。