雨季

His first major success came in 1962, as a co-writer of the European hit "Chariot." In 1963, the song was given English lyrics, renamed "I Will Follow Him," and became a number one American hit for Little Peggy March. Mauriat is best remembered for his 1968 worldwide smash "Love Is Blue."

他的基调是蓝色的，蓝色带着一点忧郁，是情人的忧郁，是法国雨季的忧郁，更是人类共有的忧郁，是保罗·莫里哀特有的，只能用心去静静去感受的。

When it rains in the Petén, mosquitoes swarm in such clouds that today's Maya have to drive them away with greasy smoke from torches burning cohune palm nuts.

一到雨季，蚊子象黑云一们涌来，所以，直到现在，玛雅人还得用烧羽状叶棕榈树所产生的烟来熏跑蚊子。

Both species demonstrated seasonal variation, as corticosterone was higher in the rainy season than in the dry season.

两种羚羊皮质激素水平有季节性变化，表现为雨季皮质酮水平高于干旱季节。

It is built deep in the jungle in Thailand and Europe-with the construction, the annual rainy season Empress Dowager have lived here for some time.

它是建在丛林深谷中的泰欧式结合的建筑，每年雨季皇太后都要在这里居住一段时间。

When evaporation was in process, due to low initial water content, most infiltrated water from small intensity and amount of rainfall would be consumed by intensive evapotranspiration during rainy season, and lateral downslope unsaturated flow seldom took place. However, soil water would move downslope by gravitational and matric potential gradients after continuous rainfall.

3在防止蒸发条件下，再分布过程中，土壤水分在重力的作用下有沿坡向下运移的趋势；在蒸发条件下，由于初始含水量一般较低，雨季量小且分散的降雨极易为强烈的蒸发蒸腾所消耗，侧向沿坡向下流难以发生，但在持续的降雨条件下，土壤水分在重力势和基质势梯度的作用下易沿坡向下运移。

This is not some kaleidoscopic dreamscape from a novel by Gabriel García Márquez; this is the wet season in the upper Amazon, downstream from Iquitos, Peru.

这可不是加西亚·马尔克斯小说里千变万化的魔幻场景。这是亚马逊上游，秘鲁伊基托斯下游雨季。

In nature Drosera burmannii seeds sprout with the onset of the summer rainy season. It requires very warm and bright conditions to do well.

野生的宽叶毛种子，会在夏天雨季来临时萌芽，它们需要非常温暖、明亮的条件才会长得好。

In many Asian countries, including Vietnam, Thailand, and some parts of China, you will see a wet season and a dry season.

在许多亚洲国家，包括越南，泰国，中国的一些地方，你会看到一个雨季和旱季。

For instance, a suitable site in the dry season may be unusable during the rainy season.

比如，一个在旱季适合居住的地点可能在雨季不能使用。

DECEMBER RAINS , a dream production is coming true for you this August 2010 at the Esplanade.

雨季》是一部难得的完美梦幻组合的成品，供您一再举家同赏。

He knows that he's one of the mostdominant players in the NBA right now.

我知道他现在是联盟里最有统治力的球员之一了。

Using analysis method of BCG , the dissertation analyzed the management of voluntary service organizations .

利用BCG分析方法对我国的志愿服务组织管理进行了分析。