钟表制造者

In addition to crafting in the fashionable Willard features such as the pierced fretwork, columns with brass fixtures, and white enamel dial, Concord clockmakers attempted to differentiate their products from those of the Willards through such means as a distinctive omamental inlay, which added to the perception of custom work not usually seen on the Willard's standardized products.

除了制作工艺具有时尚的威拉德特色，如：镂雕细工、黄铜钟摆，以及白色搪瓷表盘之外，康珂钟表制造者还试图将自己的产品与威拉德的产品区别开来。他们运用了一种特别的镶嵌工艺，给产品增加了定做的感觉，而这在威拉德的标准化产品中鲜有所见。

The necessity of doing something, and fear of undertaking much, sinks the historian to a genealogist, the philosopher to a journalist of the weather, and the mathematician to a constructer of dialsNo.103

必需有事做，又怕做得太多，这种心态让历史家成为系谱专家，哲学家成为天气报告者，数学家成为钟表制造者。

From 1900 to 1967,the Swiss were the lead in g watchmakers in the world.

从1900年到1967年，瑞士人一直是世界上头号钟表制造者。

From 1900 to 1967, the Swiss were the leading watchmakers in the world.

从1900年到1967年，瑞士人一直是世界上头号钟表制造者。1967年，瑞士人已经获取了数字技术的专利权，但瑞士的钟表制造商却对此不屑一顾，依然钟情于沿用了几十年的传统制造方法。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。