透露

Less than four ounces of milk chocolate is potentially lethal for Moose and other small dogs, according to the ASPCA Animal Control Poison Center.

据专家透露，对一些小型犬而言，4盎司（约120克）的奶油巧克力就可能是致命剂量。

More so, I will like to disclose much to you if you can help me to relocate to your country because my uncle has threatened to assassinate me.

更何况，我会想透露太多你，如果你能帮助我迁移到贵国，因为我的叔叔曾威胁要暗杀我。

But Lee Harvey Oswald would never have had the chance to kill Kennedy in Dallas, had an assassination plot in Chicago succeeded three weeks earlier, a plot that has been mentioned over the years.

在甘乃迪总统遇刺44周年之际，一名前特勤人员首次公开透露，甘乃迪在达拉斯遇刺前三周，芝加哥也有刺杀甘乃迪的阴谋。

So is the lack of detail in leaks by aides to the Associated Press.

所以他的助手在接受美联社采访时没有透露多少细节。

China Pacific has struck a crucial shareholder agreement with Carlyle Group of the US that paves the way for a $1bn flotation of the mainland life assurer later this year, according to people familiar with the matter.

知情人士透露，中国太平洋保险集团已与美国凯雷集团达成一项关键的股东协议，为这家中国内地的寿险公司在今年晚些时候进行规模10亿美元的发行上市交易铺平了道路。

Well, I'm not at liberty to divulge their names.

好吧，我不能透露他们的名字。

I am not at liberty to mention his name; he expressly stipulated that he was to remain unknown.

我不能说他的名字；他很明确的要求我们不要透露他的姓名。

I am not at liberty to mentionhis name; he expressly stipulated that he was to remain unknown.

我不能说他的名字；他很明确的要求我们不要透露他的姓名。

He refused to give his name because he was not authorized to speak to media.

他拒绝透露自己的名字，因为他没有得到向媒体发言的授权

If I had, I might have agreed with her critique that what she disclosed in her autobiographic presentation was indeed "too much, too soon."

我对她的过去所知不多，我未曾有机会阅读她的著作《对不起，你是模特儿吗？》。如果我有这个机会的话，或许我会同意她对这本自传的自我评估——她不该那么快在自传里透露那么多。

Certain types of sockets are ''connectionless'', most commonly

某些类型的套接字是无连接的，大多数是UDP协议。

Take it in to his nibs yourself .

你自己拿进去给头儿吧。