退休金

"Several companies on this year's AARP list allow older employees to collect full retirement benefits while continuing to work part time."

这些退休员工在领取退休金的同时在原公司做非全职的工作，但这一性质的工作不是义务劳动。

In England, they compartmentalize the different sources of affiance, real property income, tax-free income, add-ons welfare, director monetary reward, pension income, and capital margin complicatedly and quite meticulously.

英国对信托、不动产收入、免税所得、附加福利、董事酬金、退休金收入、资本利润等不同来源都有较复杂、较细致的划分，计算应税所得计量更准确，而我国无明确的划分与计量。

In the insurance parlance, Annuitant is defined as a person who benefits from a pension or annuity.

在保险的提法，是指一个人annuitant得益于退休金或年金。

A life insurance company contract that pays periodic income benefits for a specific period of time or over the course of the annuitant's lifetime.

是指在约定的时间内，按年度支付相等金额的款项。例如，保险公司每年的年金、退休金等。

In 1747 he resigned his assessorship and, at his request, received as a pension the half of his salary.

在1747年，他辞去assessorship ，并应他的要求，收到了作为退休金的一半，他的薪金。

Our results suggest that a gender equal pension system has the following characteristics: has annuity payment, has higher payout ratio for the early years of service, has no benefits cap on the years of service, the minimum payment is linked to the minimum living standard, designs with widow pension and spouse pension systems, and the payout ratio is determined by a worker's salary related to the average salary of all workers with the same gender as him or her.

本研究分析讨论的结果建议：采用年金制、加重前面年资的给付、年资不设上限、最低退休金给付水准订在每月国民最低生活费用、推行遗属及配偶年金、及同一性别的劳工做比较计算给付金额的退休金制度将有助於缩小退休金制度的性别差距，并减少老年女性贫穷化的问题。

There is a woman named Winifred Skinner here tonight from Iowa. She's 79 years old. She has Social Security. I'm not going to cut her benefits or support any proposal that would.

在今天晚上到场的人中，有位来自衣阿华州名叫威尼弗雷德·斯金的妇女，她今年79岁了，她有社会保障，我不想削减她的退休金或支持任何会削减退休金的提案。

Sarkozy also announced his great pension part given to certain workers, including doesn't yard like treating, and public transition sectors, those parts of some employee time early and resee pension premiers.

萨科齐已经宣布他将会废弃给予特定工人的退休金优惠政策，包括那些在煤气、电力和公共交通方面的工人。这些优惠允许一些雇员提早退休并享受退休金福利。

He inveighs with even more passion against the over-generous pensions of state employees, costing them at more than $6 billion this year, about the same as the programmes he is being forced to eliminate.

斯瓦辛格甚至因为政府对本州从业人员的过度慷慨的退休金而大肆谩骂，他认为这一年这种制度花费政府超过60亿美金，而这些退休金正是政府被迫所要削减的开支。

With less than six months to live, Laurel refuses to back down when her elected officials - the Ocean County Freeholders -deny her request to leave her pension to Stacie, an automatic option for heterosexual married couples.

即使只有6个月的寿命，在她所服务的Ocean郡拒绝了她的转移退休金的要求以后，Laurel没有轻言放弃。如果Laurel有个老公，她死后退休金是自动会转移给老公的。

It is also known as one of the most poisonous naturally occurring substances.

它也被称为一个最自然发生的有毒物质。

The greatest stress is found at the location on the cross section where V is the largest.

最大应力出现在横截面上V为最大的地方。