边境

ON A dirt road in Weipe, a farming area in South Africa on the banks of the Limpopo river about 60km (37 miles) west of the busy Beitbridge border post, a few cars are waiting.

维普是坐落于南非境内林波波河岸的一个农场区，繁杂的拜特布里奇边境向西行使六十公里就能到达这个地方。然而现在，这个地方的一条路上却停着一些轿车在等待着什么。

"His blindness has kept two of his children from going to school," noted Shawn Baker of Helen Keller International, an aid group that works on vision and nutrition issues. Mr. Baker met us, after we had crossed over from neighboring Guinea-Bissau, at such a sleepy border post that we had to wake up a border guard.

在沉睡的边境哨所，我们不得不叫醒哨兵，穿越邻国几内亚比绍后，来自海伦凯勒国际援助小组（致力于视力和营养问题的救助组织）的Shawn Baker先生接见了我们，他指出，"Amadou Bailo的失明导致两个孩子没法上学"。

Hailar River from the east to west across the steppes of Central Hulunbeier, flow to the lofty post of Sino-Russian border in the northwest, off the north-east flow, from here to Tai Division aya estuary section of the Argun said.

海拉尔河自东而西横贯呼伦贝尔草原中部，流至嵯岗西北中俄边境处，折向东北流，从这里开始至大司洛夫卡河口一段，称额尔古纳河。

D Alert A new Bin-Laden tape released on Dec 30 says "We intend to liberate all of Palestine, from the river to the sea" Thousands of Pal returning from the Haj are refusing to return through the Israel controlled border post, fearing arrest Hamas looters have been taking fuel from hospitals for Hamas militias On Jan 8 the PA rejected any possible suggestion by the US to station 'foreign' troops in the West Bank!

一个新的本拉丹录音带公布于12月30日说："我们打算解放整个巴勒斯坦，从河向海"千回帕尔从哈吉拒绝返回经过以色列控制的边境哨所，怕逮捕哈马斯抢劫者已采取燃油从医院哈玛斯民兵 1月8日，巴勒斯坦权力机构拒绝了任何可能的建议是由美国派驻国外的部队在西银行！

According to forms of development, we Dandong City Hongda Trading Co., Ltd., in the border zone set up the zone offices.

根据形式的发展，我们丹东市鸿达贸易有限公司，在边境合作区成立了合作区办事处。

The two have set aside unresolved border disputes that have plagued relations in the past.

中印将过去困扰两国关系、目前仍未解决的边境纠纷搁在一旁。

The poultry are also greatly flow across the border restrictions, have set up many levels, live poultry transport by certain degree.

家禽的流通也受到很大程度的限制，各地在边境处都设立重重关卡，活禽运输受到一定程度的限制。

South Korean Unification Ministry spokeswoman Lee Jong-joo said Tuesday that traffic across the North Korean border is set to resume at levels not seen for more than a year.

韩国统一部发言人李钟珠星期二说，在北朝鲜边境交通的水平恢复设置为不超过1年时间。

The CPSIA also allows the Commission to work with Customs and Border Protection to set higher bonds to insure that the cost of destruction is provided for.

消费品安全改进法案》允许消费品安全委员会与海关及边境保护局合作，设置更高的保函以确保为销毁措施提供开支。

For a sophisticated accent, consider a stenciled border compatible with the style and furnishings of your living room.

对于一个复杂的房间设计，考虑边境的风格和客厅家具兼容，同时考虑到墙的背景颜色，以及艺术和配件。

He knows that he's one of the mostdominant players in the NBA right now.

我知道他现在是联盟里最有统治力的球员之一了。

Using analysis method of BCG , the dissertation analyzed the management of voluntary service organizations .

利用BCG分析方法对我国的志愿服务组织管理进行了分析。