转告

Agnes: I'll give her that message.

我会转告的。

I wrote the English Captain's Widow a full Account of all my Adventures, my Slavery, Escape, and how I had met with the Portugal Captain at Sea, thpecially to that Part which related to the buying Negroes, which was a Trade at that time not only not far entred into, but as far as it was, had been carried on by the Assiento's, or Permission of the Kings of Spain and Portugal, and engross'd in the Publick, so that few Negroes were brought, and those excessive dear.

这位正直的葡萄牙船长到了里斯本之后，通过在里斯本的某个英国商人，设法把我的信以及我冒险经历的详情，送达在伦敦的一位商人；这位伦敦商人又把我的情况详详细细地转告了那位寡妇。

I'll be sure to let him know.

我一定会转告他的。

His line is busy, wanna leave your number and I'll ask him to call back?

他的电话占线，你要留下你的号码，我转告他请他回电给你。

That's the best compliment of all --- one that's been passed on!

那是我所听过的最棒的赞美了──由别人转告的赞美！

If you'll leave a message, I'll convey it to him.

如果你愿意留下口信，我会转告他的。

Their uniform led to feelings of vulnerability, exposure and added extra emotional work throughout the service interaction and they struggled to protect their 'self' from the advances of some customers and to convey where they drew the line whilst at the same time attempting to meet expectations of courteousness.

使用更为统一导致脆弱的感情，曝光并添加额外的情绪在整个服务工作的互动和努力，以保护他们从一些顾客的进展他们的'自我'，并转告他们提请试图在同一时间，以满足预期而行的礼貌。

Lesson 17 I'll pass your suggestion On too dle manager.

第17课我会把您的建议转告给经理。

The news reached Becky through Rawdon's man-servants, who had kept up friendly relations with Miss Crawley's servants, on the same day that Dobbin came from town.

罗登的男佣人和克劳莱小姐的佣人们的关系很好，在多宾从伦敦来的那一天，他就把消息转告了蓓基。

I have passed on your message to other friends as you told me, so you can be reassured.

放心吧，你托我转告给大家的话，我已经在第一时间转告了。

Next time I see you,I shall give you a black eye.

下次我看见你，我会打你一顿。

In this paper,design scheme of classification system of wood surface color is established.

提出了木质板材颜色分类的系统设计方案。