趋向

Global academia distinguished personages is in Xiamen campus academy (institute of science of Xiamen college higher education) the special hour that holds water 30 years gathers together Xiamen, course of collective backdate higher education development course of 30 years, look into the development trend of course of prospective higher education, spread out development to discuss with respect to the theme of campus quality at the same time, formed the academic gain of plentiful and substantial.

国内外学界名流在厦门大学教育探究院(厦门大学高等教育科学探究所)成立30周年的非凡时刻汇聚厦门，共同回溯高等教育学科30年的发展历程，展望未来高等教育学科的发展趋向，同时就大学教育质量的主题展开深入探索，形成了丰硕的学术成果。

For one thing, it causes the market to tilt into backwardation.

首先，这会导致市场趋向于现货溢价。

In the experiment,EAG technology was used to study the olfactory response of three typical bark beetle species to each one of the semiochemicals at different concentration,and the walking responses of the three species to each one and the different combinations of the semiochemicals were observed by using Y-tube olfactometer.

本研究通过触角电位技术，研究了3种具有代表性的小蠹虫对不同信息化合物及其不同浓度的EAG反应，并结合"Y"型嗅觉仪测定了3种小蠹虫对不同信息化合物及其组合的趋向反应。

These two conditional interactions, make the traditional painting stand down basinet absolute being an altar, near a civilian to appreciate beauty to incline to increasingly, gave to resist a heavy cartoon painting to provide output social foundation by Chien.

这两个条件的相互作用，使得传统绘画走下了中世纪的神坛，日益接近平民的审美趋向，给以简御繁的卡通画提供了产生的社会基础。

My hope is that China and Taiwan can talk and come to an agreement other wise if China moves with force over Taiwan, America and China will be at war with each other.

我的希望是中国和台湾可以对话打成协议，否则一旦中国趋向武力解决台湾问题，美国和中国将会对战。

The influence of element of the national condition in dress advertisement was being discussed here to fixed position, originality, media, the dress advertisement that points out China is to be westernized gradually, take the route of Chinese characteristic completely still, the trend be closely bound up with economic globalization.

这里探索了服装广告中国情因素对定位、创意、媒体的影响，并指出中国的服装广告是逐渐西化，还是完全走中国特色之路，都和经济全球化的趋向息息相关。

The third generation has a different experience and purview, but Chinese humanistic values and the sources of its civilization are the roots of their art. They have created new relationships, connections and links between themselves and international contemporary art. They preview and show the directions and trends showing how Chinese contemporary art can be integrated with international contemporary art.

第三代艺术家的经验与视域各不相同，中国的人文价值及文化溯源却是他们的创作根本，同时，他们在技术、观念、思维上又能打通与国际当代艺术的某种关系、关联和关节，他们预演与展示着中国当代艺术与国际当代艺术接驳的走势与趋向。

No matter this is among them " cheat cadaver " or " renascence ", MYM of astounded turn one's head already content is person blame, even specific to project of contend for hegemony of whole demon animal also be to the land is swarmed with famished refugees already, time brings a great change to the worlds.

我觉得网游的极大发展正是信息社会下一种娱乐方式的趋向，人们通过网游交友或是猎奇也正是新社会环境下的人们思想观念一定程度上走出保守、形成较强个人意识形态的一个信号，只不过这其中的底线和伦理道德的冲突还处在一个摩擦和相互排斥之中，这需要时间去磨合。

In the case of the Atlanteans, enlargements upon the information given resulted in those activities distorted towards bellicosity which resulted in the final second Atlantean catastrophe 10,821 of your years in the past, as you measure time.

RA ：我是拉。在亚特兰提斯人的案例里，信息的过分放大导致他们的行动趋向好战，最终导致第二次亚特兰提斯大灾难，时间是1万821年前，以你们的时间尺度而言。

Effects of the position of benzene ring on the carbon chain were also studied.

所以从理论上说，带附加基团苯环连接在靠近烷基链中间位置的长碳链烷基苯磺酸盐有可能是理想的驱油用表面活性剂的趋向。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。