起作用的

And importmenting identification system for immigration workers, those measures will put in place performing allowance illegal already in the United States opportunities to pursue legal stayers.

那些措施会在允许已经有美国的非法移民有机会成为合法的情况之前起作用。

This is because, in an effort to be helpful, the browser stores the information on your computer so it reloads it from your computer, not from the actual site.

这是因为，为了起作用，浏览器在你的电脑上储存了信息，这样它重新从你的电脑上载入网页，而不是从那个站点上。

The separate velocity decides the shape and size during the sphere phase. Linear relative motion differential equation can be used to reduce the debris density model. Rope and spiral is distinguished from geometry, orbital maneuver theory is used to analysis the existence of pinch point and pinch line.

在球形阶段起主要作用的是分离速度；椭球形阶段可以利用线性化相对运动方程进行分析；绳形与螺旋线形在几何上有质变，但都有结点和结线，并可以利用速度增量理论分析和解释其存在的原因。

Journalist in the interview that, at the moment some areas and streets have been issued a comprehensive ban on raising livestock and poultry notice, that "one size fits all", but in the experts it will not work.

记者在采访中，在一些地区和街道已发表了关于饲养牲畜和家禽的通知指出，&全面禁止一个尺寸的时刻，一刀切&，但专家们也不会起作用。

The results indicated that the activation extent of nitrogen depends on the number of feedback orbitals.

计算结果表明，氮氮键的活化程度由Ru2对氮起反馈作用的轨道数目决定。

C myc oncogene may play a role in the carcinogenesis of the uterine cervix and ...

结论c－myc癌基因表达在宫颈癌发生中可能起作用，宫颈癌的发生可能还有更多的癌基因参与。

David Miles, a member of the Bank of England's rate-setting committee, said last month that quantitative easing was having an impact not just in financial markets in London but "in high streets and factories and homes throughout the UK".

英格兰银行利率制定委员会的一名成员David Miles上个月说道，数量宽松政策不仅仅对伦敦金融市场起作用，还对整个英国的大街小巷和生产工厂及家家户户产生了影响。

However, Stefan Szymanski, an economist at Cass Business School in London, suggests that hosting the Olympics may be a mark of recognition: the effect rather than the cause of change.

然而，伦敦卡斯商学院经济学家斯蒂芬。斯曼斯基暗示，举办奥运会也许只是被认可的标志：只是果而不是能起推动作用的因。

You can try to adjust valve adjustment knob, if does not work, you should consider replacing the heart valve filter.

可以试着调节减压阀的调节旋钮，如果不起作用，应考虑更换心的过滤减压阀。

The bactericidal effect of Isothiazolinones is carried out through breaking the bond between bacteria and algae protein.

它通过断开细菌和藻类蛋白质的键而起杀生作用的。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。