试点的

A generalisation of such trials would likely require a reduction in prospective pension outlays in order to fund these costs and so avoid fiscal deficits.

这一试点的推广有可能需要降低未来的养老金支付额，以填补这些成本，避免财政赤字。

The yield and sugar of 14 varieties from 5 sites of the Yunnan regional trials in 2004-2006 (2 years of planting and 1 year of ratoon crops) were analyzed using additive main effects multiplicative interaction model and its biplot, stability of varieties parameters represented by D(subscript i, mean yield and sugar and their D values.

利用AMMI模型及双标图、D以及相应表现型值与D值的聚类分析，对2005-2006年14个甘蔗品种云南5个试点的2年新植1年宿根甘煎品种区域化试验蔗茎产量和蔗糖分进行基因环境互作研究分析。

In a recent interview, Schwartz said the pilot's case was far from the only one.

在最近的一次采访中，施瓦兹说，试点的情况远非只有一个。

He learned a lot about the river, and he became the pilot of a steamboat.

他学到了很多的河流，和他成为试点的轮船。

For the issue concerning the investment equity shares of securities investment funds (hereinafter referred to as the funds), we should carry out the relevant work on the base of the piloting reform step by step and make further provisions thereabout according to the market development.

对于证券投资基金投资权证的问题，应当在试点的基础上逐步开展，待积累一定经验以后，再根据市场情况作进一步规定。

They are part of the family of toothed whales that also includes killer and pilot whales.

他们的一部分，家庭齿鲸也包括杀手和试点的鲸鱼。

He said that some courts participating in the revolutional experiment accumulated experience of success.

外教网上教口语，让你在空闲时间充电，可免费试听他说，一些参加改革试点的法院积累了成功的经验。

Choosing pilot community is not far from 34 their public transportation stations high-grade and villatic building dish, this building dish have on 1000 families.

选择试点的社区是离他们三四个公交站不远的高档别墅楼盘，该楼盘有上千户人家。

This feature will allow repositioning the rudder and brake pedals for individual pilot height.

此功能将允许复位舵和制动器踏板个别试点的高度。

But nearly three years later, only about 2,000 students in pilot programs have received computers from the One Laptop project.

但3 年时间过去了，只有大约2000名参加该项目试点的学生得到了这种电脑。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。