认识不到的

But as you have realized that you can not come to our school for a period of training.

但如你们所认识到的，你们不可能到我们学校来接受培训。

I knew no Catholics. There were not so many in Delft, and none in our street or in the shops we used.

我不认识半个天主教徒，在台夫特，他们是少数，我们街上或者我们去的店里也见不到任何一个。

In the new historical period of emancipatory thought, should know adequately " hoggish sex " rationality and blemish, should realise " hoggish sex " existence has its objective material base, cannot use simple idea critically eliminate its.

在解放思想的新的历史时期，要充分认识"利己性"的合理性与缺陷，要认识到"利己性"的存在有其客观的物质基础，不能用简单的思想批判将其消灭。

In a medico-legal context, indemnification for disability due to permanent sequels is impossible but recognition of inaptitude for medical reasons may be proposed. This recognition may put a stop to self aggression.

在医学-法律背景下，模仿病患者依据持久的病态后果欲获得病残赔偿是不可能的，但应让其认识到获得赔偿的医学理由并不充分，这种认识有可能终止患者的自我攻击。

3 His chief contribution was making me realize how much more than knowledge I had been petting from him.

译文1：他的最大贡献使我认识到，我从他那里学到的远远不只是知识。

Depend the consumption by credit, risk and consume the theoretical cognition in risk of consumption by credit with make use of, point out the consumption by credit's risk is objective existent of, the scheme exterminates the risk, getting around the risk, is not realistic, only have to know the risk progressively, control risk, will consume to lend money the risk as low as lowest degree, then can realize the target of the management of the commercial bank.

通过对消费信贷、风险以及消费信贷风险理论的认识和运用，指出消费信贷风险是客观存在的，企图消灭风险，回避风险，是不现实的，只有积极地认识风险、控制风险，将消费贷款风险降低到最低程度，才能实现商业银行的经营目标。

But Joseph Juran came to recognize that he had misnamed this principle. He knew that unequal distribution had long been observed in other areas, not just wealth.

但是约瑟夫*朱恩意识到他误命名了这个理论，他认识到，不仅仅在财富领域，很多不平等的建设在其他领域早就被发现了。

I endeavour'd to clear up this Fraud, to my Man Friday, and told him, that the Pretence of their old Men going up the Mountains, to say O to their God Benamuckee, was a Cheat, and their bringing Word from thence what he said, was much more so; that if they met with any Answer, or spake with any one there, it must be with an evil Spirit: And then I entred into a long Discourse with him about the Devil, the Original of him, his Rebellion against God, his Enmity to Man, the Reason of it, his setting himself up in the dark Parts of the World to be Worship'd instead of God, and as God; and the many Stratagems he made use of to delude Mankind to his Ruine; how he had a secret access to our Passions, and to our Affections, to adapt his Snares so to our Inclinations, as to cause us even to be our own Tempters, and to run upon our Destruction by our own Choice.

从这些事情入手，我逐渐教导他，使他认识真正的神是上帝。我指着天空对他说，万物的伟大创造者就住在天上，并告诉他，上帝用神力和神意创造了世界，治理着世界。我还告诉他，上帝是万能的，他能为我们做任何事情，他能把一切都赐予我们，也能把一切从我们手里夺走。就这样，我逐渐使他睁开了眼睛。他专心致志地听我讲，并且很乐意接受我向他灌输的观念：基督是被派来替我们赎罪的。他也乐意学着向上帝祈祷，并知道，上帝在天上能听到他的祈祷。有一天，他对我说，上帝能从比太阳更远的地方听到我们的话，他必然是比贝纳木基更伟大的神。因为贝纳木基住的地方不算太远，可他却听不到他们的话，除非他们到他住的那座山里去向他谈话。我问他：他可曾去过那儿与他谈过话？他说：没有，青年人从来不去，只有那些被称为奥乌卡儿的老人才去。经过他解释，我才知道，所谓奥乌卡儿，就是他们部族的祭司或僧侣。据他说，他们到那儿去说&哦&，（他说，这是他们的祈祷。）然后就回来，把贝纳木基的话告诉他们。从星期五的话里，我可以推断，即使是世界上最盲目无知的邪教徒中，也存在着祭司制度；同时，我也发现，把宗教神秘化，从而使人们能敬仰神职人员，这种做法不仅存在于罗马天主教，也存在于世界上一切宗教，甚至也存在于最残忍、最野蛮的野人中间。

Consequently, while it would be unjust to class agnostics, materialists, or pantheists as necessarily also atheists, it cannot be denied that atheism is clearly perceived to be implied in certain phases of all these systems.

因此，尽管这将是不公平的，以一流的不可知论者，唯物论者，或pantheists为一定也是无神论者，但不能否认，无神论是清楚的认识到隐含在某些阶段，所有这些系统。

A co-worker who puts you down in some way every morning is not likely to quit that behavior until you realize the trend and respond in a way that makes a put-down from them to you not beneficial in their own mind.

如果你不认清他的个性倾向并且以恰当的方式对此作出反应以改变他固有的观点，让他认识到通过发脾气的方式从你身上将什么也得不到，一个每天早上都暴跳如雷的人将不会变得安静。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。