视力模糊

Your vision is gonna be a bit blurry...

你的视力也将会有一点模糊。。。

The experiment objects are 15 age-related cataract patients (28 target eyes). Furthermore, this study makes an Age-related Cataract Image Blurring Program which can blur the digital eye chart for the second experiment -"Blurry Image Recognition Experiment". The purpose of the second experiment is to decrease the visual acuity of young healthy eyes (vision with correction, 1.0) and to gather statistics for recognition critical point. These statistics represent different blurry degree of visual degeneration and are used to construct the simulation function of testbed.

透过本研究撰写之老年性白内障影像模糊化程式，将电子式视力检查表进行模糊影像处理，并由视觉屈光正常之受测者(或矫正视力为1.0之受测者)进行模糊影像辨识实验，完成每行视标之可辨识临界点之统计，再将统计数据应用於平台制作，以模拟不同视力退化程度之功能。

The presbyopia I have is getting worse and so is my eyesight.

2我的老花越来越严重视力也越来越模糊了。

Results The detective rates of symptoms as dizziness, sight descend, faintness for seeing, bleed to brush teeth and pain in liver area in the ease group were significantly higher than that in the control groups; The detective rates of lens turbidness, liver augment, Hb descend and abnormity of liver function were also significantly higher than that in the control group.

结果 接触组自觉症状中头昏、视力下降、视物模糊、刷牙出血、肝区疼痛5项的检出率明显高于对照组；体检项目中眼晶体混浊、肝大、血红蛋白降低、肝功能异常4项的检出率明显高于对照组。

Warning signs may include coloured rings or haloes around lights, blurring of vision, or difficulty in focusing, which is not constant, but may occur at regular intervals or regular times of the day.

一些预兆性的症状包括目视发光物体会出现带颜色的圆圈或光晕，视力模糊，不能聚焦物体。这项症状并不持续出现，但一天内会有规则地或以有规则的时间间隔出现

Warning signs may include coloured rings or haloes around lights, blurring of vision, or difficulty in focusing, which is not constant, but may occur at regular intervals or regular times

一些预兆性的症状包括目视发光物体会出现带颜色的圆圈或光晕、视力模糊、不能聚焦物体。这项症状并不持续出现，但一天内会有规则地或以有规则的时间间隔出现

The bleary-eyed miseries of jet lag are a familiar example of what can happen when you're hurled across time zones and your personal clock bumps out of sync with the pace of the rest of the world.

常见的例子是时差反应，眼睛发红、视力模糊，给人带来许多痛苦，往往发生在你被抛到另外的时区而你的生物钟突然与外部世界节奏失调的时候。

Symptom of poor health conditions : fever, headcache, nasal obstruction, rhinorrhea, sore throat, cough, expectoration, chest pain, palpitation, chest distress, short of breath, precordial pain, abdominal pain, nausea, vomit, diarrhea, lumbago, pain in urination, urgency of urination, frequent micturition, dizziness, vertigo, blurred vision, fracture, arthoncus, articular dyskinesia, over-fatigue and psychological disorder etc

不适身体状况：发热、头痛、鼻塞、流涕、咽痛、咳嗽、咳痰、胸痛、心悸、胸闷、气短、心前区疼痛、腹痛、恶心、呕吐、腹泻、腰痛、尿痛、尿急、尿频、头昏、眩晕、视力模糊、外伤骨折、关节肿痛、四肢活动障碍及过度疲劳、心理障碍等。

In my twilight, unfocused state I saw him almost as a spirit shape rather than a full blown person.

我当时正处于那种视力模糊的懵懂状态中，而他对我来说，就像个幽灵，而不是一个完整的人影。

If someone were to take a higher than expected dose of Dextroamphetamine Sulfate, then the risk of adverse effects known to be associated with the drug such as tachycardia, hypertension, tremors, decreased appetite, headache, insomnia, dizziness, blurred vision, stomach upset, and dry mouth may be increased.

如果服用硫酸右苯丙胺高于推荐剂量，可能引起已知的药物不良反应的风险，如心动过速，高血压，震颤，食欲下降，头痛，失眠，头晕，视力模糊，肠胃不适，和口干。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。