褴褛
- 与 褴褛 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Then the starving, bootless, ragged, stupid wretches fell down and worshipped the System.
于是那些赤脚的,挨饿的,衣衫褴褛的,愚昧无知的可怜虫就跪倒地下,对这个制度顶礼膜拜。
-
Then the starving, bootless, ragged, stupid wretches fell down and worshipped the System
于是那些挨饿的,赤脚的,衣衫褴褛的,愚昧无知的可怜虫就跪倒地下,对这个制度顶礼膜拜。
-
When the lovely fairy of the ball-room re-enters her dressing-room after the night's long revelry, and throws aside her voluminous Burnous and her faded bouquet, and drops her mask; and like another Cinderella loses the glass-slipper, by whose glitter she has been distinguished, and falls back into her rags and dirt; the lady's-maid is by to see the transformation.
当舞厅里美丽可爱的仙女,在长夜狂欢之后重新回到化妆室里,丢下带有头巾的庞大外套和憔悴的花束,脱下面具,象丢掉了水晶鞋的另一个灰姑娘,她曾凭着水晶鞋的闪光领袖群芳,如今又落入了褴褛肮脏的境地;夫人的贴身侍女就在旁边亲眼目睹了这种变化。
-
Queried one hearer who, by the way, seen from the side, bore a distant resemblance to Henry Campbell, the townclerk, away from the carking cares of office, unwashed of course and in a seedy getup and a strong suspicion of nosepaint about the nasal appendage.
从侧面望去,这个人长得有点儿像市公所秘书长亨利。坎贝尔,给人以刚从办公室的操劳中逃出来的感觉。他当然没洗过澡,衣衫褴褛,酒糟鼻子一眼就看得出。
-
It is not clear as to why June 1 was chosen as the ICD: one theory has it that the Chinese consul-general in San Francisco gathered a number of Chinese orphans to celebrate the Dragon Boat Festival in 1925, which happened to be on June 1 that year, and also coincided with the conference in Geneva.
我常常看到繁华街市上那些衣裳褴褛的孩子,还有那些永远不醒的婴儿,就觉得缺失了太多的和谐,要是有这么一个地方可以帮助他们,我会在保证自己安全的情况下多收集这样的线索。
-
YOUR DIARIST is a guest at a conference on security organised by Ukraine's rather tattered hawks.
记者是乌克兰安全会议的邀请嘉宾,这一会议的组织者,乌克兰的鹰派人物,相当的衣衫褴褛。
-
I pointed a dowdy beggar in the city and asked the God: God why did not you help him rich?
我指着城里一个衣衫褴褛的乞丐问:"上帝,你为什么不帮那个人脱离贫困,难道他不是你的信徒?"
-
The prowess and endowment are the prowler's wager to the dowdy dowager.
英勇和禀赋是潜行者下给衣衫褴褛的富孀的赌注。
-
Ever since he lost his job, he has been looking rather down at the heels.
自从失业,他的样子就有些褴褛了。
-
They frequent the Bowery and those down at the heels East Side streets where poor clothes and shrunken features are not singled out as curious.
他们常去波威里街和那些破烂不堪的东区街道,在那里褴褛的衣衫和枯槁的形容是不足为奇的。
- 推荐网络例句
-
I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.
我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。
-
And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.
并给你们所须的支援,我们正徵召国家所有各种的力量:我们的外交及发展,我们的经济力量与道德劝说,所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。
-
Imagine yourself to be an actor in a play on the stage.
设想你自己是一个演员在舞台上表演。