被净化

You go because you believe prayer there will somehow be easier or real, because that's has been sanctified by a holy person.

去那里朝圣是因为人们相信在那里祈祷更容易或更真实，那里已经被一个神圣的人净化过了。

The pain of losing my child was a cleansing I had to throw overboard all excess baggage and keep only what is Because of Paula, I don't cling to anything Now I like to give much more than to I am happier when I love than when I am I adore my husband, my son, my grandchildren, my mother, my dog, and frankly I don't know if they even like But who cares?

失去爱女之痛对我而言是一种净化。我必须剔除那些无谓的累赘，留下生命的精髓。因为女儿，我不再是那个什么事情都放不下的人。如今，我希望给予甚于受赠。爱人比被爱更让我欣喜。我爱丈夫，爱儿子，爱孙子，爱母亲，爱我的狗。说实话，我甚至不知道他们是不是喜欢我。

They would be unable to survive in a world cleansed by the Sea of Corruption.

他们将无法生存在一个被腐海所净化的新世界里。

When the amount of trash in dustbins passes a defined threshold, a central control system will switch on turbines to cut air pressure in the tunnels and suck in the trash, which is then separated, compressed, filtered, purified, deodorized and ejected at a trash station.

当垃圾箱中的废弃物达到一定的临界值时，中央控制系统会启动涡轮抽气装置，产生负压气流，将垃圾箱中的垃圾吸入输送管道内。所有废弃物最终将被传送至垃圾站，经过分离、压缩、过滤、净化、除臭等过程后排到户外。

No soul is ensouling any other farm animal raised for flesh and any kingdom without soul will cease to exist in the times ahead, as it is soul that directs the field and biology for ascension.

那些被饲养来做肉食的农场动物则没有任何灵魂赋予，因而将在前方的净化时代灭绝，因为正是灵魂才能引导能量场和生物的提升。

As the costs of water purification equipment were prohibitive for most colony worlds, the lack of potable water tended to discourage new exploration. In 2177, however, entrepreneur Rudolph Ryan patented a process for transforming interplanetary tankers into FTL-driven "iceships" able to quickly transport huge icebergs across interstellar space.

由于水源净化系统的昂贵超出了多数殖民地的承受能力，饮用水的缺乏严重打击了探索新世界的积极性。2177年，企业家Rudolph Ryan获得了把星际太空油轮改装为FTL动力的&冰船&的专利，&冰船&被用于高速地在星际间运输巨大的冰块。

The strength wreaks havoc the society plays the attack, to stop the role which the evil influence wreaks havoc and to have the purification social convention the function; The article also mentions me seeks help after the God to persecute me few human and the place related congeals is forms persecutes me the human to have the death and the disaster, this is with the fact explained that sought help to the God has received the unprincipled person worked as disaster's consequence, was also the significant use way feasible fact which went to straighten up evilly proved; Simultaneously in I seek help for nearly ten years after the government not to be able to obtain the help instead encounters the greatly flagrant persecution me seeks help after the God to have the big earthquake and so on significant disaster, I thought that this is the God to the human Related organization's penalty and the warning, is to has difficultly to seek help does not help instead to help the evil influence to persecute the present government which the human some governments or the organization note here said is some evil

力肆虐的社会起到打击、制止邪恶势力肆虐的作用及起到净化社会风气的作用；文章还提及到我向神灵求助后迫害我的个别人及地方相关凝是形成迫害我的人发生死亡及灾祸，这是用事实说明向神灵们求助收到了坏人当灾的后果，也是去邪扶正的重大使用途径可行性事实证明；同时在我向政府求助近十年得不到帮助反遭到更大更明目张胆的迫害后我向神灵求助后发生了大地震等重大灾难，我认为这是神灵对人类有关组织的惩罚和警告，是对有难求助不帮反助邪恶势力迫害人的一些政府或组织注这里所说的现政府是一些被邪

He first became known in the late 1980s as a writer of surreal short fiction whose raw violence — in one story, a 4-year-old strangles his cousin, a baby, in order to "enjoy the explosive crying"; in another, a young girl is hacked to pieces — brashly defied the hygienic pieties of socialist realism to which China's state-supported writers were expected to conform.

他成名于八十年代，当时他的超现实主义短篇小说中渲染了原始暴力，在一个故事里，一个4岁的小孩闷死了自己还是婴儿的小侄子，只是为了享受那种&一瞬间的大哭&；另一个故事里，一个年轻的女孩被砍成了几块——极大地藐视了支持政府的那些作家所遵循的社会主义现实主义的净化虔诚。

Some things that are no longer needed are purged from your life making way for other experiences.

通过从别人的经历中得到的某些不再被需要的东西净化你的心灵。

The wisdom contained in Truthfulness-Compassion-Tolerance rectifies people's minds, improves their morality and purifies their souls.

既然是&更新&，那么除了心灵得到升华和净化之外，同时也伴随着无情的淘汰，道德堕落的人将会被历史淘汰。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。