衰落

What had happened between the fall of rome and the renaissance was the bastardization of classical languages.

从罗马帝国衰落到复兴这段时间里古典语言成为了私生子。

But perhaps they should be more fearful of a faltering China.

但是，他们或许应该更加担心一个衰落的中国。

The simulation results show that this method has a good BER performance and is robust to fast fading channel.

仿真结果表明该信道跟踪方法具有良好的误码率性能，且对快衰落有很强的鲁棒性。

The BJP's national decline shows that most Indians put economic development above religion.

人民党在全国范围内的衰落表明，大部分印度人将经济发展置于宗教之上。

The selling of the green was a fascinating chapter in advanced American sports marketing, as well as a title for a 1992 book I co-wrote with Filip Bondy, now of The Daily News, on the Celtics' financial rise and moral decline.

Auerbach 要再次建立新优势，去打造一种特性，吸引更多的球迷入座。结果球票的销售额也谱写了美国体育市场的新篇章。我在92年与Filip Bondy合著了一本书，此书涉及Celtics的市值增长与道德衰落的问题，后一问题还有很大的争议。每日新闻也刊登了同样标题的文章。

The power of the British empire began to set after World War I.

第一次世界大战结束后，大英帝国的势力开始衰落。

Within 3 days of using this product, my magenta colored stretch marks have turned brownish and are fading significantly.

3天内使用本产品，我国品红标志色的延伸已经变成褐色，并显着衰落。

Served as France and Taiwan, in order, there is Chawarenqin Senge, Litang sac Long Qu plans, Bayan Jie Qu, tile show Gedun Le beads, bead working class feel, and Bullen Erdeni Jie Qu and others, but they as France and Taiwan during the period (at least 50 years of history, that is, to the Dalai Lama V, period), the monastery is experiencing a relative decline.

先后担任法台的依次有察瓦仁钦森格、理塘囊朗曲则、巴颜曲杰、瓦秀格敦勒珠、工布伦珠班觉以及额尔德尼曲杰等人，但是在他们担任法台期间（至少也有50多年的历史，即到了五世达赖时期），寺院却日渐衰落。

Sweeping changes came with the protestant reformation (1529╟30). the city council was expelled, and the revolutionary j rgen wullenwever became burgomaster of l beck. wullenwever waged an unsuccessful war against denmark, sweden, and the netherlands, which brought about a decline in the city's economy and in its regional political influence.

1529~30的新教改革给卢卑克带来了巨大的变化，市议会被推翻，革命者j rgen wullenwever成为市长。wullenwever随后发动了一场对丹麦、瑞典和荷兰的徒劳无功的战争，卢卑克的经济和政治影响从此开始衰落。

Cannabis sativa L., named "Huo Ma" by Miao society of Yunnan province, is a kind of material for foodstuff, fiber and drugs.It has once played an important role in Miao people's life, but now the cultivation has declined due to prohibition of drug abuse, and the whole set of traditional knowledge centering on Cannabis sativa L.

火麻曾经在苗族人民的生活中占据着重要的地位，可是，随着禁毒工作的全面开展，苗族地区的火麻种植日趋衰落，即将消失，围绕着种植火麻所建立的一整套传统知识后继乏人。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。