表示

Index.php - This line is optional, and will excludes a sample URL (in this case, index.php) that users do not want it to be rewritten.

的index.php -这条线是可选的，将不包括示例网址（在这种情况下，的i ndex.php）表示，用户不希望它被改写。

Mrs. Doctor was a trim rosy-cheeked, silver-haired little lady who took Anne at once to her heart, literally and figuratively .

to laugh over是一个固定搭配的动词词组，表示&笑着谈论&，介词over带了一个介词并与从句。

Groundhog weather forecasters Punxsutawney Phil says there will be an early spring this year.

Groundhog 气象预报员 Punxsutawney Phil 表示，今年将迎来早春。

Despite low turnout, Mitt Romney says he's happy with his victory in the Iowa Straw Poll.

Mitt Romney 表示，尽管投票率很低，但他仍为自己在艾奥瓦州的民意测验中的胜利感到高兴。

"This is the fastest, most sensitive GPS chip on the market today, and among the smallest and most power efficient, making it ideally suited for use in mass market consumer electronic devices," said u-blox Chief Executive, Thomas Seiler.

u-blox 首席执行官 Thomas Seiler 表示：这款产品是现在市场上最快速、最灵敏的全球定位系统芯片，并且是最小且最省电的芯片之一，这使其非常适合在大规模消费的电子设备中使用。

Fire Captain Scott Kruger told the Standard-Times newspaper of New Bedford that nobody was injured during last Monday's incident at the three-story home.

消防队队长史考特。库拉格向新贝福的《标准报》表示，上周一这起发生在三层楼住家的火警所幸无人受伤。

Study leader Pooja Tandon says even small calorie reductions on a regular basis can prevent weight gain over time.

研究负责人 Pooja Tandon 表示，即使经常减少少量的能量，长期来看也能防止体重增加。

Of course, some people claim that this work is no longer a problem because we have dishwashers now!

表示&当然，许多人认为这个工作不再是个问题，因为我们现在有洗碗器&。

The similarity of sound with explains the popular etymology adduced in the explanatory gloss, though it is WR Smith's opinion "Kinship and Marriage in Early Arabia," p.

相似的声音说明了流行的语言引证在解释性光泽，虽然这是西铁史密斯的意见（下称&亲情和婚姻，在早期阿拉伯，&页177 ）表示，除夕代表以认同感为纽带的母系亲属关系

The executive director of UNICEF, Ann Veneman, says the rate for first vaccination increased from 71 percent to 77 percent between 1999 and 2005, with inoculations given to 360 million children aged nine months to 15 years.

UNICEF主席Ann Veneman 表示，1999到1005年间，给3600万年龄从9个月到15岁接种牛痘疫苗，接种率首次从71%增长到77%。

For you say, My doctrine is pure, And I am clean in Your eyes.

11：4 你说，我的道理纯净，我在你眼前清洁。

The method takes make water sedimentary in patient of be in hospital of leucocyte grow in quantity 30, according to clean middle make water bacterioscopy result, distinguish the patient to affect group and blame infection group, pathology of puncture of farther travel kidney analyses blame infection form.

方法取尿沉渣中白细胞增多住院患者30例，根据清洁中段尿细菌检查结果，将患者区分为感染组和非感染组，非感染组进一步行肾穿刺病理分析。