蓄水层

At a depth of 100 metres lies a natural aquifer into which several heat exchangers have been built.

在100米深的地方是一个连接着几个热交换器的天然蓄水层。

If there is a useable aquifer immediately below the site is it used for drinking water?

如果紧贴现场的下面有可以使用的蓄水层，那么可用做饮用水吗？

In order to evaluate the risk of groundwater contamination resulting from pesticide leaching, a new fugacity model was developed on the basis of former researchers'work. In this model soil was divided into two compartments: unsaturated consisted of three subcompartments: air, water, and soil solid, and saturated phase consisted of two subcompartments: water and soil solid.

在上述实验研究的基础上，结合农药污染地下水的研究在环境中的重要性，提出了一种包含地下水相在内的土壤多介质环境逸度模型，把土壤分为不饱和层相（由空气、水、土壤固体三个亚环境相组成）和地下蓄水层相，用来评价农药对地下水污染的情况。

In the early twentieth century, however, it was discovered that much of the High Plains was underlain by a huge aquifer (a rock layer containing large quantities of groundwater).

然而，在20世纪初，人们发现北美大平原的大部下面是巨大的蓄水层。

His delivery frequently treated these subjects in a misanthropic and nihilistic fashion, such as in his statement during the Life is Worth Losing show: I look at it this way... For centuries now, man has done everything he can to destroy, defile, and interfere with nature: clear-cutting forests, strip-mining mountains, poisoning the atmosphere, over-fishing the oceans, polluting the rivers and lakes, destroying wetlands and aquifers... so when nature strikes back, and smacks him on the head and kicks him in the nuts, I enjoy that.

他总是以一种蔑视世人、无政府主义的方式表达这些观点：我是这样看待这个问题的……几百年来，人类竭尽全力去破坏，污染和干预自然：皆伐森林，露天采矿，向空气中排放有毒气体，捕捞过度，污染江河湖海，破坏湿地和蓄水层……因此，当自然对此进行回击，给人类当头棒喝时，我会乐於当个观众。

The area is the largest contiguous cotton -growing region in the world and is heavily dependent on irrigation water drawn from the Ogallala Aquifer .

该地区是全球最大的连续棉花种植区域在世界，并严重依赖灌溉水取自奥加拉拉蓄水层。

This aquifer was named the Ogallala aquifer after the Ogallala Sioux Indians, who once inhabited the region.

这个蓄水层因曾经在这里定居过的奥加拉拉苏族印第安人而得名，被称作奥加拉拉蓄水层。

Thirty-five percent is in rivers and lakes and in aquifers deep underground.

35%是在河流和湖泊和地下深层蓄水层。

Thirty-five percent is in rivers and lakes and in aquifers deep underground.

而其它的在河流，湖泊，或在土壤中很深的蓄水层中。

Water losses therefore matter, even if they help to replenish aquifers.

管网渗漏和其他形式的浪费也是个严重的问题，虽说它们可能在一定程度上补充了地下蓄水层。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。