莴苣

Mark turned his head just in time to see his banana and lettuce sandwiches explode into a ball of flames.

马克回过头看，刚好看到他的香蕉和莴苣三明治炸成一团火球。

I can't eat meat because of my diabetes," he said, chomping on a forkful of lettuce and okra."

我有糖尿病，所以不能吃荤。"他边说边大口嚼着莴苣和秋葵。"

I'd like a head of lettuce.

我要一棵莴苣。

She cut the head of lettuce in half to prepare the dinner salad.

她将这颗莴苣切成两半，以备晚餐上做沙拉用。

I'll Take a pineapple, a head of cauliflower , two bunches of celery, and a head of lettuce

我要一个菠萝，一个菜花，两把芹菜，一头莴苣。花菜是论斤卖的。

I'll take a pineapple, a head of cauliflower, two bunches of celery, and a head of lettuce

我要一个菠萝，一个菜花，两把芹菜，一头莴苣。

But she will drill this idea into you over and over - that you should consider yourself very lucky to have someone like her, who will love you despite the fact that you have no positive attributes, talents, and apparently, the IQ of a head of lettuce.

可是她会把这个观点一次有一次地深入你心中---即：你应该认为自己非常幸运拥有像她这样的人尽管你是没有积极特点、才华，而且显然莴苣头一样的智商的人却还是爱你。

And a head of lettuce.

一听金枪鱼、一条面包和一棵莴苣。

Some think we're weirdos,or cranks,or stingy or mean or miserly.Some think we're poor and deprived,others think we're nitpicking and silly,with nothing better to do than count leaves on head of lettuce before we buy it.

有人认为我们奇怪，小气，吝啬，还有人认为我们贫穷，不济，另外的人则认为我们挑剔又愚蠢，没有什么做的了，甚至在买莴苣之前还要数它上面的叶子。

The activities of POD and SOD,contents of soluble protein,soluble sugar,proline and malonyldihyde were significantly correlated with the basic morphological indexes,and suitable to be applied as auxiliary indexes in heat resistant identification of head lettuce.

POD和SOD活性、可溶性蛋白和可溶性糖含量、脯氨酸含量及丙二醛含量等生理生化指标与抽薹时间显著相关，因而可作为结球莴苣耐热性鉴定的辅助指标。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。