花栗鼠

I suspected a squirrel, then a chipmunk, but saw nothing.

我怀疑松鼠，然后花栗鼠，但什么也没看到。

Once I brought her a chipmunk with a wound on its stomach.

一次，我带了只腹部受伤的花栗鼠去找她。

Which one's the daddy chipmunk?

那一个是花栗鼠爸爸？

The Chipmunk explained that it had rained nuts through the top of the tree.

那只花栗鼠解释说，从这树的顶端落下了坚果雨。

We had a very friendly chipmunk join us for our lunch by beautiful Yellowstone Lake.

在美丽的黄石湖畔，我们有一只非常友好的花栗鼠加入我们的午餐。

We had a very friendly chipmunk join us for our lunch by beautiful YellowstoneLake.

在美丽的黄石湖畔，我们有一只非常友好的花栗鼠加入我们的午餐。

At first, the chipmunk did not approach him, but his life is always a mess, and even he lost his work.

起初，花栗鼠们并没有办法帮他，反而总是把他的生活弄得一团糟，甚至还让他丢了工作。

She has put into the small, unwise head of the chipmunk the untutored fear of poisons.

花栗鼠愚蠢的小脑袋里却有天生的对于毒药的恐惧。

Now which one's the daddy chipmunk?

那一个是花栗鼠爸爸？

This may be confusing and Chipmunk would like to explain in detail the layers of one's own ascending energy.

这可能令人困惑，而花栗鼠愿意来详细解释人们提升能量的各层情况。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。