联邦

Lesson 26 How Does American Federalism Work?

第26课美国联邦制度是怎样运转的？

They require us to create new concepts of cooperation, a creative federalism, between the National Capital and the leaders of local communities.

他们需要我们创造新的合作观念，一个创造性的联邦政治，在国家首都和当地政府的领导者中。

Australia's experience of federalism means that it is well placed to make this shift in understanding.

澳大利亚的联邦主义经验意味着理解这种转变很容易做到。

Something approaching a three-way federalism embracing all levels of government may be said to exist.

一种包括所有各级政府，有点类似三方面的联邦主义，可以说已经存在了。

Because the United States is organized in accordance with the basic principles of federalism, we have, in essence, two parallel systems of government: a state system and a federal system.

因为美国是建立在联邦制的基础之上的，在本质上我们有两个平行的政府系统：一个州系统和一个联邦系统。

In fact, his may be the only announcement speech this year to offer a view on the wonky topic of federalism.

事实上，他的演说可能是今年唯一就联邦体制的动摇这一话题发表看法的。

It will require a sorting out of American federalism, and a new diplomacy for China.

中国将需要深入了解美国联邦体制，采取全新外交政策。

The United States is a republic which operates under federalist system.

美国是一个在联邦体系运转下的共和国。

The writers of The Federalist Papers were concerned about the relationship between popular government and human nature.

人性 《联邦党人文集》的作者关注平民政府与人性的关系。

This, the Federalist leaders said, showed that Jefferson would not even think of trying to destroy their program.

联邦党人说，这表明杰斐逊并没有想摧毁他们的计划。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。