耗尽

What caused citrate to accumulate and the other cycle intermediates to be depleted?

为什么会导致柠檬酸的积聚和其他中间产物的耗尽？

What caused citrate to accumulate and the other cycle intermediates to be deplete d?

为什么会导致柠檬酸的积聚和其他中间产物的耗尽？

That is using up a lot of diesel and clogging up the rail network.

这就逐渐耗尽了柴油并使铁路网络拥塞。

We will have wasted all the world's resources of oil and coal.

我们将耗尽世界上所有的石油和煤炭资源。

Oh, the hours I've spent inside the Coliseum

哦，我在剧院里耗尽时间

It is found that the portion of edge areas of cuboidal γ'precipitates grew preferentially and the γ-γ'interfaces progressed concavely,which was followed by the enclosure of the adjacent vertical matrix channels (parallel to [001]), and the linked γ'precipitates gradually exhauseted the retained vertical channels and finally developed into rafted plates.

发现在定向粗化期间立方形γ＇沉淀的边缘部分优先生长，γ—γ＇界面呈内凹形方式推进，进而封闭了与之相邻的垂直基体通道（平行于［001］）；相互连接的γ＇沉淀逐渐消耗并最终耗尽被封闭的残余垂直通道而发展成完整的筏形组织。

Consequently, sulphidic bottom waters on continental shelves may be more common than previously believed, and could therefore have an important but as yet neglected effect on benthic communities.

关于硫化物会被亚表层海水中的细菌完全耗尽、从而会被浅层沿海水域的遥感或监测活动忽略的发现表明，大陆架上含硫化物的海底水域也许要比我们所想的更普遍，所以有可能对底栖生物群落产生一个重要的、但以前却被忽略的影响。

If oil firms run out of storage capacity before demand begins to pick up, says Mr Currie, prices could yet swoon again.

如果石油企业耗尽之前存储容量的需求开始回升，库里先生说，价格可能尚未昏厥一次。

The death ray guard shield energy finally exhausts.

死光护罩的能源终于耗尽。

No, as 75 million are needed to pay off debts with banks, while 20 million should be destined to refurbish Delle Alpi stadium.

这不现实，因为其中的7500万将用于清偿银行债款，而阿尔卑球场的重建必将耗尽2000万。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。