群集的

At last, for the limition of the swarm model based on minimal circumcircle method, we extend the model to n-dimensional spaces; study the aggregating swarm behavior and flocking behavior; and analysis the stability of system.

本文最后针对基于最小外接圆方法的群集模型的局限性，在前人的研究基础上，采用求解任意维空间点集的凸壳的方法，将该模型推广到n维空间中，对n维空间中群体的聚集以及迁徙行为进行建模和稳定性分析。

In comparison of the NS gene analysis, changes of the amino acid sequences are lesser than those in the HA gene. The phylogenetic analysis of NS gene is not form different linage between B/Taiwan/3143/97 and B/Taiwan/21706/97, and all isolates were closed to each other.

由HA基因序列的比较中发现，新的分离株的突变位置与B/Taiwan/3143/97大部分都类似，但突变点相较之下数目较少；而在演化树的分析中，新的分离株会与B/Taiwan/3143/97聚集，形成一新的群集。

The principal component time series of rotated EOF were used to classify the distributions of ozone concentrations into 15 patterns by cluster analysis.

本研究中并将REOF的主成分时间序列以群集分析的华德法分为十五个类组，以探讨臭氧事件日的污染型态，除了求出各种型态的臭氧特性外，还建立转换表，得到臭氧型态在连续两日转换的机率，由此表可以看出臭氧型态具有相当高的持续性。

Among these three methods, principal component analysis is not necessary; a large amount of severe problems (such as the determination of the number of clusters) encountered in the delineation of hydrologically homogeneous regions arise in conventional clustering methods and the employ of discrimination analysis is not intuitional.

在这三种统计技术中，主成分分析并非划分水文均一区必要的步骤；大部份关於水文均一区的划分的问题则存在於传统的群集分析方法中；而识别分析在水文均一区划分中的用法则并不直觉。

Furthermore, many active members of this swarmy system are not individual human intelligences; they are corporate entities, groups, institutions, technological systems, and even the nonbiological systems of the Earth itself.

不仅如此，在这个群集性的系统中，很多活跃的成员根本就不人类个体的智能；他们是企业、集团、机构/制度、技术系统，甚至还包括地球本身的那些非生物系统。

Furthermore, many active members of this swarmy system are not individual human intelligences; they are corporate entities, groups, institutions, technological systems, and even the nonbiological systems of the Earth itself.

不仅如此，在这个群集性的系统中，很多活跃的成员根本就不是人类个体的智能；他们是企业、团体、机构/制度、技术系统，甚至还包括地球本身的那些非生物系统。

Just hatched nymphae\'s,had the aggregated habit,the most nymphaes often gathered in together,crawled to the host cactus\'s peak,sought the new stem piece, derived the new nutrition.

刚孵化的若虫，具有群集习性，多数若虫常聚集在一起，爬到寄主仙人掌的顶端，寻找新的茎片，以汲取新的营养。

Rather than worry about the dim relationships between causes and effects in these massively swarmy systems crowded with circular causality, Farmer says,"The key question to ask in beating the stock market is, what patterns should you pay attention to?"

所以，对于这些充斥着因果关系循环、大规模群集式的系统来说，与其去操心原因与结果在这些系统中的那些模糊不清的关系，还不如，采用Farmer的思路：&如果你的目标是要击败股票市场，那么你其实是得去问这么一个关键性的问题：你应该去关注哪个模式？&

As to the reasonable matching between the resources needed by multi-task and M-dimensional resources offered by multiprocessing nodes, the author offered multiple dimension set partitioning optimization models, defined the function of resource balancing degree and proposed a Multiple Dimension Set Partitioning Load Balancing Resource Optimization Allocation Algorithm, which can optimize to solve the NP problems.

针对多处理群集系统中多个任务处理需要的资源和多个处理节点能够提供的m维资源间的合理匹配问题，给出了多维集合划分问题的优化模型，定义了资源均衡度函数，提出多维集合划分负载均衡资源优化分配算法，通过该算法可以得到资源匹配NP问题的较优解。

Maximum likelihood detector is the optimal detector and has the best performance. The challenge of MLD is the high computational complexity. K-Best decoding algorithm has been proposed to reduce the computational complexity. K-Best decoder algorithm computes Partial Euclidean Distance and only keeps the best K nodes that have the smallest accumulated PEDs. After completing breadth-first tree search, we will have K leaves with the smallest PEDs.

最大相似度侦测法是公认最佳化的演算法，有著最好的侦测效能，但运算复杂度将会随著调变群集和传送天线数目大小而呈指数型增加。K-Best球型解码演算法因而被提出来，得到近似最大相似度侦测法的结果，解决最大相似度侦测法运算复杂度过高的问题。K-Best球型解码演算法在计算完部份欧几里德距离后，需要取最小K个值做为候选点，再往下层去找候选点。

He knows that he's one of the mostdominant players in the NBA right now.

我知道他现在是联盟里最有统治力的球员之一了。

Using analysis method of BCG , the dissertation analyzed the management of voluntary service organizations .

利用BCG分析方法对我国的志愿服务组织管理进行了分析。