美国印地安人

Here 200 Native Americans forsake electricity to live in one of the United States?largest multistory pueblos.

这里200位土著美国人抛弃电力住在一个美国最大的多层的印地安人的村庄。

Appointed governor of the new Indiana Territory in 1800, Harrison had the job of defending and extending white settlements, and he did so by going back into battle. In 1811, as the threat organized by the Shawnee Indian chieftain Tecumseh grew stronger, Harrison successfully led about a thousand men against a Shawnee uprising on the Tippecanoe River on Nov. 7. He earned the nickname "Old Tip," but more importantly the rank of brigadier general and was given command of U.S. forces in the Northwest.

于1800年派任为新疆域印第安那州州长，哈里森的任务在于保护并扩张白种人的定居之地，1811年因为受到萧尼族印地安人酋长Tecumseh的威胁日盛，哈里森在11月7日成功地带领千名人民、于蒂珀卡努河对抗萧尼族，他因此得到「老将」的昵称，更重要的是、他获得准将的职阶，负责号令美国在西北方的军队。

There are calenders about food and beautiful places of the world.

甚至，你还能从日历上学到许多知识，因为它会显示与自己主题相关的一些信息，如著名的作家，美国印地安人，花园等。

According to the CIA World Factbook, mestizos account for 60%, Amerindians for 30%, whites for 9%, and others 1%.

根据美国中期局出版的世界纪实，印欧混血占60%，印地安人占30%，白人9%，其它则有1%。

So (Frédéric-Auguste) Bartholdi named his copper-skinned goddess, lifting a torch and stepping out of broken shackles.

所以（弗雷德里克－Auguste ）巴托尔迪命名他的美国印地安人女神，举起火炬，并走出破碎的枷锁。

National parks—it is composed entirely of Navajo Tribal Trust Land, which remains home to a Navajo community.

峡谷Chelly是无以伦比的在美国国家公园――它是安详的完全的在北美印地安人部落信任的土地，那里留下印地安人家园的独立社会。

John Ladenburg: This case is a rare opportunity for the people of Washington, both Indian and non-Indian, to come together to heal old wounds and create a road towards understanding and respect.

约翰拉登堡：对美国人民，包括印地安人和非印地安人来说，这一案件是罕有走到一起难得的机会，治愈历史创伤，并创建一个对理解和尊重的道路。

We weren't selling tepees, crystals, or pyramids.

我们并不是在销售美国印地安人的圆锥形帐篷，水晶或金字塔。

Appointed governor of the new Indiana Territory in 1800, Harrison had the job of defending and extending white settlements, and he did so by going back into battle. In 1811, as the threat organized by the Shawnee Indian chieftain Tecumseh grew stronger, Harrison successfully led about a thousand men against a Shawnee uprising on the Tippecanoe River on Nov. 7. He earned the nickname "Old Tip," but more importantly the rank of brigadier general and was given command of U.S. forces in the Northwest.

於1800年派任为新疆域印第安那州州长，哈里森的任务在於保护并扩张白种人的定居之地，1811年因为受到萧尼族印地安人酋长Tecumseh的威胁日盛，哈里森在11月7日成功地带领千名人民、於蒂珀卡努河对抗萧尼族，他因此得到「老将」的昵称，更重要的是、他获得准将的职阶，负责号令美国在西北方的军队。

Little Bighorn Battlefield National Monument memorizes one of the last armed efforts of the Northern Plains Indians to preserve their ancestral way of life. Here in the valley of the Little Bighorn River on two hot June days in 1876, more than 260 soldiers and attached personnel of the US Army met defeat and death at the hands of several thousands Lakota and Cheyenne warriors. Among the dead were Lt.

小巨角战国家纪念战场记载著北方平原上的印地安人，为了保存其传统生活方式而发动的最终武装战事之一。1876 年 6 月的两个炎热的夏天，在这小巨角河的河谷里，260 多名美国陆军及配属人员，丧命於数千拉科达及印地安勇士手里。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。