缓慢地移动

Arcturus has already passes its highest point in the evening at this time of year and is slowly descending to the west.

今年的此时的夜晚，大角星已经位移至它的最高点，并开始缓慢地向西移动。

His gaze had wandered upwards, to the body revolving slowly overhead, and he seemed to be lost in thought .

伏地魔没有笑，他的目光慢慢朝上移动，盯着在头上缓慢旋转的人陷入了沉思。

They were all of golden color, whole body and lotus, and moving slowly in deep space above.

他们全都是金色，整个身体及莲座，并且缓慢地在高空中移动。

The theory maintains that as the tectonic plate beneath much of the Pacific Ocean moves in a northwesterly direction, the hot spot remains stationary, slowly creating new volcanoes.

该理论认为，作为板块下方大部分太平洋西北移动方向，热点依然平稳，缓慢地创造新的火山。

Shining a flashlight along the tops of the walls, where the beams support the floor above, I saw an－other rattler slowly moving above my head.

我打着手电筒，让光线沿着大梁支撑着上面地板的墙壁顶部搜寻着，不一会我又发现一条响尾蛇在我的头顶上方缓慢地移动着。

He spoke slowly; go easy here--the road is slippery; glaciers move tardily;('slow' is sometimes used informally for 'slowly' as in please go slow; I want to see the sights).

他缓慢地说；走慢点儿——路有点儿滑；冰川缓慢移动（slow有时被用作slowly的非正式用法，如句子请走慢一点；我想看看风景）。

So it is significant for the futural battery-powered mobile devices to have better energy efficiency supplied with the limited energy consumption. 2 For high performance computer systems, in order to achieve higher performance, more and more transistors are integrated, which sharply increases the power dissipation.

与半导体技术的发展速度相比，电池技术发展缓慢，未来的移动设备必须在有限的能量供应下发挥更大的效能。2对于高性能计算机系统来说，为了提高处理器的性能，晶体管的集成度越来越高，导致功耗急剧地增长。

Through the barbicans the shafts of light are moving ever, slowly ever as my feet are sinking, creeping duskward over the dial floor.

从堞口射进来的两束阳光不断地移动着，缓慢得就像我那不断地往下陷的双脚，沿着日晷般的石板地爬向黄昏。

Looking back on that now,on those long hours watching the glow of the wizard's fire slowly walk its way up and then down the pillar I amamazed at the emptiness of my early days.

现在回想起来，我竟然花费了那么多的时间去观看魔法火焰的热光缓慢地沿着即定的路线在石柱上下移动时，我惊讶于我早年的生活竟是如此的空虚。

The plates move slowly and continuously on the atmosphere, a layer of hot, soft rock in the mantle.

板块缓慢连续地在软流圈上移动，该软流圈是指地幔中炽热柔软层。

It is also known as one of the most poisonous naturally occurring substances.

它也被称为一个最自然发生的有毒物质。

The greatest stress is found at the location on the cross section where V is the largest.

最大应力出现在横截面上V为最大的地方。