经验丰富的

The company has experienced technical service engineer team, to undertake various cleaning projects, to provide a comprehensive system maintenance technical advisory services.

本公司拥有经验丰富的技术服务工程师队伍，能承接各种清洗工程项目，提供全面系统地维修保养技术咨询服务。

You can relax and feel safe in the knowledge that I am a fully qualified and vastly experienced shover .

你们大可放松且不必担心，因为我是一位称职并且经验丰富的推动者。

A seasoned Unix jockey, database wizard, performance specialist, networking guru, and code slinger all rolled into one?

是一位经验丰富的 Unix 系统操作员、数据库天才、性能专家、网络能人和代码高手？

Maybe the smart money is out of gold today.

或许，经验丰富的投资者如今已经退出了黄金投资。

A veteran sommelier is an expert of wine, but not language.

经验丰富的侍酒师是红酒专家，却不是语言大师。

Victor Pang, a veteran thespian who usually performs in Cantonese productions, will play the role of the Important Man.

Victor Pang 是一位经验丰富的演员，经常演出粤语戏剧，他将会扮演'重要人士'这个角色。

Its experienced profession team is skillful in all-around conference management services including conference planning, conference hotel selection, agreement review, budget management, material making and printing, site tracking of conference, conference gifts manufacture, ticket agency, business survey, conference AV equipment leasing, stage setting, literature and art performance planning, conference vehicles chartering, celebration etiquette, etc.

我们拥有一支经验丰富的专业队伍，能熟练地为承办方提供会议策划、选择会议酒店、签订协议审核、预算管理、印刷文宣资料制作、会议现场跟踪、会议礼品制作、票务代办、商务考察、会议 AV 设备租赁、舞台搭建、文艺演出策划、会议交通车辆租赁、庆典礼仪等会议管理全方位服务。

Which is always a tuff game because they have a roster full of smart veterans that know how to play together and make plays when it counts.

和他们比赛总是很艰难，因为他们阵中都是经验丰富的老将，他们知道如何处理关键球。

In addition, to employ a number of experienced instructors and typesetting printing staff.

除此之外，还聘请了多名经验丰富的印刷师傅和排版人员。

Furuta the experienced mountain guides Uji Chojiro introduced to him.

古田把经验丰富的登山向导宇治长次郎介绍给了他。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。