线动量

In motions of rotation angular momentum appears in much the same way as linear momentum appears in motion of translation.

在旋转运动中的角动量产生的方式与平移运动中的线动量的产生是基本相似的。

In motions of rotation angular momentum appears in abundance the alike way as linear momentum appears in motion of translation.

在旋转运动中的角动量产生的办法与平移运动中的线动量的产生是基本功相似的。

Mechanical properties of light like linear and angular momentum allow for the trapping, rotation and manipulation of microscopic objects.

线动量和角动量的机械特性有诱捕，旋转和对细微颗粒的操作。

The use of the free undamped normal modes is seen to ensure that the linear and angular momenta of the distortional motion vanish.

看来采用自由无阻尼正规模态可保证变形运动的线动量和角动量为零。

Two terms are used for momentum: linear and angular.

有两种冲量：线动量和角动量。

In otherwords, the vertical component of its linear momentum remains zero, since there is no resultant vertical force.

换句话说，因为没有竖直方向的合力，所以线动量的竖直方向仍为零。

In otherwords, the vertical component of its linear momentum remains zero, since there is no result vertical force.

换句话说，因为没有竖直方向的合力，所以线动量的竖直方向仍为零。

Linear momentum shifts weight in a straight line, and believe me, it's enough of a power supply for you or any other tennis player.

线动量沿直线转移重心，相信我，这股力量对于任何的网球选手，包括你都是足够的。

In otherwords, the vertical component of its linear momentum remains zero, since

换句话说，因为没有竖直方向的合力，所以线动量的竖直方向仍为零。

When you move INTO the ball your linear momentum is also directed INTO the ball, they go hand in hand.

当你迎向来球时线动量也直接作用于球。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人