红色的

Often it is sexually selected so that scarlet markings signal male dominance.Just think of the red stripes on the scowling face of the male Mandrill, Africa's largest monkey species.

由于红色的印记代表着雄性动物的优势或支配能力，因此这些动物在交配时经常被选中，山魈的忧郁面孔上长着一块红色的标记，就是一个很好的例子。

And all the men that were wise of heart, to accomplish the work of the tabernacle, made ten curtains of twisted fine linen, and violet, and purple, and scarlet twice dyed, with varied work, and the art of embroidering

在作工的人中，最有技术的工人用十幅布幔做了帐棚；布幔是用捻的细麻，紫色、红色、朱红色的毛线做的，用绣工绣上革鲁宾。

Females will clump and allopreen males in nonbreeding plumage if a red male is not present, but may act aggressive towards other females and brown males if a red male is present.

女性将丛和allopreen男性在nonbreeding羽毛，如果一个红色的男性是不存在，但可能的侵略行为，对其他女性和男性的布朗，如果一个红色的男性是目前的。

Any of several evergreen shrubs or small trees of the genus Camellia native to eastern Asia,especially C.japonica,having shiny leaves and showy roselike flowers that are usually red,white,or pink.

山茶一种山茶属的生长于亚洲东部的常绿灌木或小树，尤其是山茶树，长有闪光的叶子以及艳丽的常呈红色、白色或品红色的玫瑰般花朵

She would have scorned to do it, if she had been spitted on the horns of a mad cow. I did, though! I vociferated curses enough to annihilate any fiend in Christendom; and I got a store and thrust it between his jaws, and tried with all my might to cram it down his throat.

可真美--一个漂亮辉煌的地方，铺着猩红色的地毯，桌椅也都有猩红色的套子，纯白的天花板镶着金边，一大堆玻璃坠子用银链子从天花板中间吊下来，许多光线柔和的小蜡烛照得它闪闪发光。

His light, a little later, broke through chinks of cottage shutters, throwing stripes like red-hot pokers upon cupboards, chests of drawers, and other furniture within; and awakening harvesters who were not already astir.

十字架上漆的红色油漆，让太阳的光线一照，它的色彩就显得更加艳丽，让人看上去觉得十字架好像是被浸泡在红色的液体火焰里一样。

But of all ruddy things that morning the brightest were two broad arms of painted wood, which rose from the margin of a yellow cornfield hard by Marlott village.

不过那天早晨，在所有的红色物体中，最红的物体要算两根被漆成红色的宽木头支架，它们都被竖在紧靠着马洛特村的一块金黄色麦地边上。

Each basic unit should have a sign pair, sign-pair of general basic unit , the line-core insulation is blue-white, red-white is conventional color; sign-pair of the sign basic unit ,the core line insulation is red-white, and the conventional color is blue~white , and around with red CV tape, and the others around with non-red CV tape.

每个基本单位中应有一个标志对，普通基本单位标志对的线芯绝缘为兰～白，常规为红～白；标志基本单位标志对的线芯绝缘为红～白，常规为兰～白。标志基本单位疏绕红色的 CV 扎带，其余单位基本疏绕非红色的 CV 扎带。

The paint with which they were smeared, intensified in hue by the sunlight, imparted to them a look of having been dipped in liquid fire.

十字架上漆的红色油漆，让太阳的光线一照，它的色彩就显得更加艳丽，让人看上去觉得十字架好像是被浸泡在红色的液体火焰里一样。

With striking red, black, and white stripes decorating its body, fins, and some dozen spines along its head, back, and sides, the red lionfish is at once beautiful and frightening.

以醒目的红色，黑色和白色条纹装饰的身体，鱼鳍，有的十几脊骨沿其头部，背部，及两岸，红色的狮鱼是一次美丽而可怕的。

He knows that he's one of the mostdominant players in the NBA right now.

我知道他现在是联盟里最有统治力的球员之一了。

Using analysis method of BCG , the dissertation analyzed the management of voluntary service organizations .

利用BCG分析方法对我国的志愿服务组织管理进行了分析。