紧迫的

Ahasuerus knew Esther's request must have been extremely urgent and he said, in effect, he would grant her anything.

亚哈随鲁知道以斯帖的要求必是非常紧迫的，於是他有魄力地说：他愿意答允她任何事情。

Antibiotic resistance is one of the world's most pressing public health problems.

抗生素的耐药性是世界上最紧迫的大众健康问题之一。

Antipoverty actions are very important and urgent in the course of China development.

贫困地区的发展问题是全面建设小康社会进程中十分重要和紧迫的问题。

Future investment policy, however, is on a back-burner while CIC concentrates on the more pressing matter of setting up shop.

不过，未来的投资政策暂且搁置一边，因为中投要把精力集中在更紧迫的事上——开店。

Browne said, she thinks that most people are 38sympathetic and want to do something—just not too much.

人们只是没意识到去改变他们的生活是件多么紧迫的事。

Constant volume of 40 grams of steam irons can provide sufficient energy, the most pressing folds of fabric.

40克蒸气熨斗恒定音量可提供足够的能源，最紧迫的织物折皱。

Hurried working lunches at one's desk, quick flights to do business and return rapidly from far places are part of this time-pressed competitive pattern.

在办公室上匆匆吃午餐，出差乘坐飞机，路程遥远，速去速回，这一切都属于时间紧迫的竞争方式。

As I have a lot of urgent matters to attend to at home, I'll fly back to Beijing this evening, which will be another ten-hour flight. So all together, I will spend twenty hours on the plane. At the outset of the meeting this afternoon, I said that I have come with sincerity, responsibility and confidence.

由于国内还有许多紧迫的事情要做，晚上就飞回北京，还需要十个小时，一共要在路上花二十个小时。

Virgin olive oil, which comes from the first pressing of olives, contains ...

纯橄榄油，其中来自第一紧迫的橄榄，包含

S.O., says global warming is emerging as one of the organization's most urgent issues.

博士称全球变暖正凸显为最紧迫的问题之一。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人