紧张不安的

It cauld also help nervous men calculate when to avoid the ultimate commitment.

该公式还可以帮助紧张不安的男士计算出避免求婚的时间。

The nervous man gave a garbled account of the accident.

这个紧张不安的人对事故的陈述混淆不清。

That can really give you the jitters – especially if you don't know what to expect.

那可以真正让你非常紧张不安的－特别是你想不到会是怎样的情形。

It's the Fed's latest attempt to pump more liquidity into the jittery financial markets and it apparently worked...

这是美联储为紧张不安的金融市场注入更多流动性的最后努力，而且显然奏效了。。。

The move yesterday follows a week of frenetic activity, which began with the Public Prosecutor Office's raid on Livedoor offices last Monday and led to a near collapse of the Tokyo Stock Exchange during the week, as nervous investors rushed to offload Livedoor and other internet stocks.

在昨日逮捕行动之前的一周并不平静。上周一，日本检察厅突击搜查了活力门公司总部。由于紧张不安的投资者争相抛出活力门和其它网络股，导致东京证券交易所交易系统上周几近瘫痪。

He had drawn himself away from all familiar haunts, and had shut himself in his lonely rooms with the perpetual trouble of his mind for his sole companion, until he had grown as nervous as habitual solitude will eventually make the strongest and the wisest man, however he may vaunt himself of his strength and wisdom.

经常去的一切熟悉的场所，他都不去了，却把自己关在孤寂的房间里，以心灵里永恒的烦恼为唯一的伴侣，终于变得日益紧张不安，习惯性的孤独归根结蒂总是会使最坚强最聪明的人也紧张不安的，无论他对自己的力量和才智怎样自夸自负。

A crowd atwitter with expectation.

在期待中紧张不安的人群--来源--英汉-短句参考

Returning to his chair, he assured the unnerved boy that his demands would be met.

又回到座位上，斯托克韦尔向紧张不安的男孩保证道，他的要求会得到满足。

Living on the edge really doesn't do it for you, but organizing and marshaling your resources -- just show you to that spreadsheet.

紧张不安的生活的确不适合你，但你要组织整理一下你的资源--充分使用那些电子制表软件。

I cannot bear the nervous situation any more.

我再也忍受不了这种紧张不安的局面了。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。