糖枫

This is where I boil the sap down to make maple syrup.

这就是我熬制糖树汁酿制枫蜜的地方。

Virginia Shenandoah Valley is ablaze with fall colors—the yellow and orange of poplars, birches, striped maples, and hickories, punctuated with the red of sugar and red maples.

意译：秋天在美国图片。弗吉尼亚雪伦多亚河谷的闪亮秋天的颜色黄色和橙色的白杨树，桦树，条纹枫树，和北美山核桃，强调红的糖和红枫。

You're dishing up 'peace pancakes' and 'welcome home waffles,' pouring 'be merry maple syrup' by the gallon and spreading globs of 'be-beautiful butter' on them!

你正端出菜肴–&和平薄饼&和&欢迎回家华夫饼干&，每加仑的'浇'欢乐枫糖'浆' 和散布著很好的黄油滴在它们上面。

So now i'm completely going in the opposite extreme and eating nothing but chicken, fish and veggies with the closest thing to bread taking the form of oatmeal in the morning with just the teensiest bit of maple sugar to make it bearable...

所以现在我有走反极端，除了鸡肉、鱼肉和蔬菜在来点最接近面包的，早上只吃燕麦和一丁点的枫糖以免难以忍受

Well, it takes a lot of pails of sap to make one pail of syrup.

嗯，需要很多桶的糖树汁才能酿一桶枫蜜。

Includes 1 chocolate donut mix, 1 vanilla frosting mix, 1 chocolate frosting mix, 1 multi-colored nonpareils packet, 1 chocolate chip pancake mix, 1 maple syrup mix, 1 donut pan, 1 waffle pan insert and instructions.

包括1个巧克力甜甜圈组合，一香草磨砂的组合，一巧克力糖霜的组合，一多色nonpareils包，一巧克力煎饼组合，一枫糖浆混合，1甜甜圈锅，一盘松饼插入和指示。

They tapped the sugar maples when the sap began to flow.

当糖枫树的树液开始向外流淌时，他们便切割这些枫树皮。

I would no more confuse a sugar maple with a silver maple than i would my sister with someone else----because, as a child, i sat for so long on a wide branch particularly suitable for reading Nancy Drew.

我即使会把自己的姐妹认错，也不会把糖槭与银枫混淆，因为在童年时代，我曾长久地坐在那格外平阔舒适的枝杈上阅读南茜·朱尔。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。