类似物

Icariin, the main constituent of Epimedium sagittatum Maxim, and its metabolite icariside Ⅱ showed similar activity in cell proliferation. The total flavonoids from Viscum coloratum Nakai could stimulate cell proliferation and significantly promote cellular ALP activity. Daidzein and its derivatives exhibited no significant activity in cell proliferation.

结果发现：中药淫羊藿中的主要成分淫羊藿苷及其大鼠体内主要代谢物淫羊藿次苷Ⅱ具有类似的作用，可显著促进成骨样细胞的增殖；中药槲寄生总黄酮对成骨样细胞的增殖有一定的促进作用，并可显著提高细胞内ALP活性；大豆苷元及其衍生物对UMR106细胞的增殖作用不明显。

To date, only the structures of prokaryotic succinate:ubiquinone oxidoreductases, which share a similar enzymatic function with mitochondrial SQR, have been reported, including QFR from E.coli, QFR from Wolinella succinogenes and SQR from E.coli.

在此之前，只有原核生物的琥珀酸泛醌氧化还原酶的结构得到了解析，这包括大肠杆菌的 QFR ， Wolinella succinogenes 细菌中的 QFR 和大肠杆菌的 SQR ，这些蛋白有着与线粒体复合物 II 相类似的酶功能。

ResultsThrough a large number of the literature investigations,in the medicinal guides,some chemical constituents such as Platycodosides,3H-ligustrazine and aromatics,etc were found to have their own selectivity and the ability to actively enter the targetable sites, similar to the active target-tropism functions of primer, promoter, transmitter, mediator, transductor and transporter, etc.

结果经过大量的文献调研，发现引经中药中的某些化学成分如桔梗皂苷类、川芎嗪和芳香烃类等许多活性成分均有各自的主动选择性，能主动进入靶点部位，类似于引物、启动子、递质、介质、介导体、转导子、转运体等主动靶向性载体的功能。

ResultsThrough alarge number of the literature investigations,in the medicinal guides,some chemical constituents such as Platycodosides,3H-ligustrazine and aromatics,etc were found to have their own selectivity and the ability to actively enter the targetable sites,similar to the active target-tropism functions of primer,promoter,transmitter,mediator,transductor and transporter,etc.

结果经过大量的文献调研，发现引经中药中的某些化学成分如桔梗皂苷类、川芎嗪和芳香烃类等许多活性成分均有各自的主动选择性，能主动进入靶点部位，类似于引物、启动子、递质、介质、介导体、转导子、转运体等主动靶向性载体的功能。

OFTEN SEEN IN INCLUSIONS OF SILICATES SUCH AS GARNET, WHOSE CRYSTALLOGRAPHY

内含物中，而这类物质的晶体结构普遍地在某种程度上类似于金刚石的晶体结构。

Natural Shiitake Complex has been shown to work similarly to an enzyme found naturally in the skin to accelerate cell turnover and renewal for healthy, younger-looking skin.

自然的香菇萃取物经证明有类似酵素的作用，可以加速皮肤的新陈代谢，获得更为健康年轻的皮肤外观。

A feather, wing, fin, or similar appendage.

羽、翼或鳍状结构羽、翼、鳍或类似的悬着物

Lawrence Livermore National Laboratory had him work on a similar folding problem, but this time the thing being folded was a telescope with a lens a hundred metres in diameter which had to be packed into a rocket so it could be sent into space.

劳伦斯利物摩国家实验室要他帮忙解决一个类似的&折纸&问题，这次要把一百多米粗的天文望远镜折起来放到火箭里去，好被发射到太空去干活。。。真是，行行出状元啊！呵呵

The results showed that the plasma spraying parameters had significant effects on the phase structure of the target thermal barrier coating.

结果表明：喷涂工艺对涂层的物相结构有显著影响，随喷涂工艺的改变，涂层由类似于八钛酸钾的某种结构转变为以六钛酸钾结构为主的相结构；涂层孔隙分布均匀，孔隙率在10%左右。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。