等倾斜的

It has arrestingly original lines with Lambo-like windshield rake and tapered roofline.

它有着像兰博基尼般倾斜的挡风玻璃和流线型轮廓等这些引人注目的独特线条。

Dogs showing evidence of functional abnormality of eyelids or eyelashes (such as, but not limited to, trichiasis, entropion, ectropion, or distichiasis) are to be excused from the ring.

双眼倾斜而狭窄，三角眼会破坏适宜的表情，因而是一种缺陷占有睫毛倒生，眼险内翻等缺陷的犬将被取消展示比赛资格。

Type IB: Isocline is convergent towards inner arc at a right angle to the fold.

根据等斜线的收敛层度，再细分为三个亚型：IA型：等弧线向内弧强烈收敛，各线长短判别极大，内弧曲率远大于外弧曲率，为典型的顶薄褶皱；IB型：等倾斜线向内弧收敛，并与褶皱面垂直，各线长短大致相等，褶皱层真厚度不变，内弧曲率仍大于外弧曲率，为典型的平行褶皱；IC型：等斜线相内弧轻微收敛，转折端等倾斜线比两翼附近的要略长一些，反应两翼厚度有变薄的趋势，内弧曲率略大于外弧曲率。

With the increase of irradiation dose,the rates of slanting and creeping types of plant increased.80Gy irradiation was fit for leaves to keep green in winter than other applied doses.Phenotypic variation were observed in V_1 generation,including variance in height,average node length,diameter/height,leaf shape index,leaf area,blasted tips,biforked tips and phyllotaxis.

随着辐照剂量的增大，倾斜和匍匐生长的植株比例呈增加趋势。80 Gy处理有利于使植株的叶色在冬季仍保持绿色。V1代筛选出株高、平均节长、粗/长、叶形指数、叶面积以及枝条枯梢、分叉、叶序变化等性状的变异体。

On the other side, this paper also expounds on the value of the two images and proofread the gradient image.

在此基础上，还阐述了图像二值化和图像倾斜校正等方面的内容。

It looked as though the whole of Gryffindor House was still awake, packed into the circular common room, standing on the lopsided tables and squashy armchairs, waiting for them to arrive.

好象格兰芬多的同学们都还没睡，全挤在圆形的公共休息室里等着他们。（好象格兰芬多的同学们都还没睡，全挤在圆形的公共休息室里等着他们。他们站在朝一边倾斜的桌子上或是松软的扶手椅上。

SVD is extended after analysis and discussion, and an deduction, i. e., Upsliding Slantwise Vorticity Development is produced.

1通过对倾斜涡度发展理论的探讨和分析，对理论进行了推广，提出上滑倾斜涡度发展理论；对由倾斜涡度发展理论推得的全型垂直涡度方程与经典的涡度方程做了简单的比较推导，指出经典涡度方程是全型涡度方程在等熵面平坦时的一个特例，全型涡度方程描述了等熵面倾斜的地区涡度的发展。

About 30 trade ministers and 800 government officials are in Geneva seeking a long-sought deal on cuts to import tariffs and subsidies that skew trade in goods from cotton to cars.

在日内瓦，大约有30位贸易部长和800个政府官员将在各国减少关税和补偿上寻求长期有效的方法。这种倾斜政策涉及到棉花和汽车等各种各样的商品上。

So they travelled on for about ten minutes, when suddenly, through the slanting screen of wind-driven snow, something black showed up which moved in front of the horse.

等他们走了约10分钟，忽然，透过倾斜的屏幕风力降雪一件黑色现身走在前面的马匹。

Torsion pole spring tihmeter is a mini-tihmeter that is used to measure very small floor tilt and it can be widely applied to not only engineer construction in the fields of railroad, water and electricity, traffic, architecture and city planning etc, but also the background measurement of floor tilt in some scientific experiments.

扭杆弹簧倾斜仪是监测地面微小倾斜的小型化倾斜装置，可广泛应用于铁路、水电、交通、建筑、市政等领域的工程建筑中，也可应用于某些科学实验的地倾斜背景测量。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。