站立

The objective of this study is thus to use a 3D FE model of the female foot and ankle together with a high-heeled support to investigate bony force during the mid-stance to push-off position.

本研究利用有限元素法探讨女性在穿著不同鞋头宽度的高跟鞋，观察站立期时脚拇趾内骨头间受力，探讨拇外翻形成，并做实验加以验证。

When Sun Haiping added that Liu could barely stand before the race, despite the assistance of three doctors, Chinese reporters began sobbing as well.

当孙海平接着说到，即使得到三个医生的救治，刘翔在比赛前连站立都很困难时，中国的记者也开始呜咽。

Not only is it unbelievably cold while the emperor dad stands holding his egg all winter,it's also dark.

整个冬天当帝企鹅爸爸站立着孵化它的蛋时，不仅天气异常地寒冷，天也是黑的。

The Bottom wing hand holds the tipstand and the top wing hand controls the tipstand.

下翼侧的手稳住，上翼侧的手控制单脚站立。

A trio of horses stands on a wind-whipped plain in Chilean Patagonia.

三个一组的马站立几乎顶着风受到鞭打的平原在智利的巴塔哥尼亚。

When we were waiting to step on the court, I was walking to the middle line and saw the people, I was trying to wake everybody up, myself too.

当我们在球场上站立不动的时候，我走到中线附近，看着我们的队员，我试图使每一个人清醒过来，包括我自己。

The typical floor-mounted utility grinding machine stands waist-high and is secured to the floor by bolts.

典型的地板镶嵌公共磨床站立齐腰高和绑住到地板螺栓。

Standing, two-footed jumps are less natural but are also a very useful technique to learn because unlike running jumps they are a symmetrical jump where both sides of the body act equally.

站立， two-footed 跃迁是较不自然的但并且是一个非常有用的技术学会因为不同的连续跃迁他们是身体的双方相等地行动的一个对称跃迁。

Methods:To study the changes of contour stresses acted on the rectangle of body system based on the evolution from four-footed animals standing to two-footed human body standing.

脊柱的结构与运动是按平行四边形的轮廓应力达到平衡的。根据Wloff定律，颈曲和腰曲是人类站立后，在平行四边形数学定律作用下形成。

Sometimes in a business suit but more often in black jacket and gray striped trousers, he made an imposing figure whether seated on the Treasury bench in Commons with his chin resting on his chest or standing, gripping the upper lapels of his jacket to address the House.

丘吉尔有时西装革履，但更多的场合身着一件黑色茄克和灰色条纹的长裤。无论他出现在下院财政部的席位上，下颚靠在胸前，聆听他人发言，还是站立起来，双手紧抓着茄克衫上翻领，向全体议员致辞时，他都显得气势威严。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。