确定起源

Confusion reigns over the genesis of BYD's name but what is clear is that China's biggest battery maker is making a splash in the global car industry.

人们普遍对比亚迪名字的起源感到困扰，但可以确定的是，这家中国最大的电池制造商正在全球汽车行业激起波澜。

Widely cultivated in China as a crop for seed oil; origin uncertain, cultivated worldwide, especially in tropical countries.

在作为种子油的庄稼的中国的广泛栽培；不确定，栽培的全世界的起源，特别是热带的国家。

Space scientists will now study the data taken by Rosetta of asteroid Steins in an effort to better understand its composition, origin, and why the asteroid reflects light so well.

太空科学家将分析罗塞塔号为斯坦斯所拍摄的影像数据，以确定它的组成、起源以及为何它有这么好的反光能力。

No one is completely certain how the use of meh originated, but most sources quote a 2001 episode of The Simps***** as one of the earliest examples.

关于meh这个用法的起源，没有完全确定的说法，不过大部分引源都显示2001年《辛普森一家》的剧集中最早使用了meh这个说法。

The parental origin of extra chromosome 21 was determined by comparing genotypes of probands with their parents.

根据患者及其父母基因型的比较来确定21号额外染色体的双亲起源。

Its origin has been assigned to Rome, Southern Italy, Egypt, and Caesarea, but cannot be determined Kenyon, Handbook to the Textual Criticism of the New Testament, London, 1901, p.

它的起源已被分派到罗马，意大利南部，埃及和caesarea ，但尚不能确定（肯扬，手册向考据学的新约圣经，伦敦， 1901年，第56页

In order to state it clearly it will be necessary to point out first certain details in which all the Latin or Western rites agree with one another in differing from the Eastern, and in this we speak only of the Mass, which is of far more importance than either the Divine Office, or the occasional services in determining origins.

为了明确国家将有必要指出，首先某些细节，所有的拉丁美洲或西方礼仪同意彼此不同的来自东欧，并在此我们只讲群众，这是更重要比神的办公室，或偶尔在确定服务的起源。

Two species: one endemic to the Indian Ocean island of Socotra; one of uncertain native origin, probably from C and SW Asia, now widespread in cultivation.

2种：1种为印度洋Socotra岛的特有种；1起源不确定，或许自亚洲中部和西南部的，现在广泛种植。

I think he's learned how to approach hitters....

Johhny Damon说，『他已是最好的了，再没有人能够比他做的更好，我想他的球技已经完全成熟了，而且他也已经学会了如何去对付和压迫各种打击者。。。。。。

In effect, an 18 foot King Cobra could actually look down onto the average human being.

际上，一个18尺眼镜蛇王其实可以俯视到的平均人。