破裂

For example, a faster Producer process can "burst" data into the buffer and continue with its processing.

例如，更快的制作过程可以"破裂"，到缓冲区中的数据，并继续其处理。

Lord Voldemort accepts no liability for any pain/suffering/torture/impalement/loss of limbs/grievous bodily harm/disintegration/insanity/imprisonment/loss of soul/death which you may experience while in his service.

伏地魔对你在为他效劳时可能发生的任何疼痛/痛苦/拷打/刺刑/缺少身体的某一部分/令人担忧的身体损伤/破裂/精神错乱/关押/损失灵魂/死亡不负任何责任。

Aneurysms generally make use of being deposited with coil in clinic. The effects no growth 、 treatment and rupture of the aneurysm are indistinctness. The article's motive is to simulate effects before and after coiling in different volumetric ratio by computation method. We discovered that the results of the wall shear ratio and wall pressure were no variation before and after coiling.

动脉瘤置入线圈在临床医学以被广泛用於治疗，由以往文献可知在动脉瘤之成因、成长、破裂、治疗等过程之重要因素还不甚了解，本文藉由数值方法模拟放置线圈前后及线圈占动脉瘤之不同体积比之影响，其发现在放置线圈前后壁面压力及剪应力并无明显变化。

Play tricks/a trick on sb. laugh at / make fun of 8.base on be based on 9.make music 10.break up break in/into break off break down

破裂；拆散；停止；爆发闯进中断；停止坏掉，发生故障；垮掉击中某人的… 11.hit sb。

During the process of pulling and stretching,the quality of pulling and strething parts mainly show: wrinkle、plosion thin、rebound、lug etc.

在薄板拉深过程中，拉深件的质量问题主要表现为起皱、破裂、变薄、回弹、凸耳等。

But this special coming, known as the "rapture" is only found in the New Testament.

但这种特殊而逃，被称为"破裂"，只是在新发现的遗书。

The most common reasons for reoperations include cosmetic concerns, capsular contracture, and rupture.

最常见的原因包括美容手术的关切，包膜挛缩、破裂。

Some evidence indicates that the combination of extrinsic, intrinsic and genetic factors all play a role to cause the disc degeneration, with a progressive decrease in proteoglycan content leading to dehydration of the nucleus pulposus, and Type Ⅰ collagen begins to appear in the matrix, the ratio between Type Ⅰ and Type Ⅱ increases. All these cause the swelling pressure, disc height and the disc load bearing ability decrease. The disc progressively herniate and cause radiculopathy and myelopathy.

内因、外因及遗传方面的诸多因素导致椎间盘逐步退变后，其实质就是基质中蛋白多糖的减少，含水量降低，Ⅰ型胶原出现在基质中，Ⅰ、Ⅱ型胶原的比例明显上升，髓核呈纤维样改变，导致椎间盘的膨胀压降低，承重能力下降，椎间高度降低，椎间盘承受的重力不能平均地向各方向传递，致使纤维环疲劳、破裂、髓核突出，造成脊髓或马尾神经受压，引起严重后果。

PH 5-7, rebuild naturally acidic protective film for the skin, prevent the skin from dryness, cracking, pruritic; formula which will not pollute bathtubs, you need not rinse bathtubs after washing up .

PH值5-7，可以重建皮肤天然微酸性保护膜，防止皮肤干燥、破裂、止痒；无泪配方，不污染浴缸，洗毕后无须冲洗，抹干即可，无滑腻感，滋润呵护全身

Aiming at the case that the table line may be sloping,breaking,rupturing,or conglutinating with the words, we study the method of the line detecting carefully.

针对表格框线存在倾斜、破裂、断裂及字符与表线粘连等情况，对表格柜线的检测方法进行了深入研究。

His exceptional social benefits have placed it to the worldly eyes like the great favorite for to achieve the worldwide title, but the two breakings of the past Sunday, an oil leak in Raikkonen's car and an engine trouble in the one belonging to Massa have cooled something tempers.

他的特殊社会效益放在它以世俗的眼睛一样伟大的最爱，为实现世界范围内的名称，但两地breakings的过去周日，石油泄漏，在莱科宁的赛车和一个引擎发生故障，在一个属於马萨有冷却一些脾气。

The obtained activation barrier of β-scission of 1-butene is 217 kJmol^(-1) in the reverse reaction of ethene dimerization.

反应的逆过程也就是1-丁烯在酸性分子筛表面的1-丁基烷氧化合物发生B分裂反应，计算所得相应的l-丁烯B分裂反应的能垒为217kJmol^(-1)，远高于相应的乙烯二聚反应能垒。