睡着

Maximilian Hecker -- I'll Be A Virgin, I'll Be A Mountain

恩灿在沙滩上睡着了，翰杰为她盖衣服的背景音乐

The story reads that one day, a young prince fell asleep next to the Great Sphinx. He had been hunting all day, and was very tired. He dreamt that the Great Sphinx promised that he would become the ruler of Upper and Lower Egypt if he cleared away the sand covering its body (the Great Sphinx was covered up to its neck).

故事说一位年轻的王子在斯芬克司石像前睡着了，他已经打了一天的猎，非常疲劳，梦见斯芬克司向他保证只要他能够清除掉掩埋在狮身上的沙尘，他就能成为整个埃及的统治者，因为斯芬克司被沙尘覆盖几乎至颈部。

During the several days that followed, Pa, Li and I huddled in Po's room over the small charcoal fire - and I wrote until I was ready to fall asleep, but Po seemed as fresh as when we had begun.

一连几天，我们三人围坐在薄一波房间里的一小盆炭火旁。我写着写着，就困倦得简直要睡着了，而薄一波却始终精神饱满，毫无倦意。

I think he's learned how to approach hitters....

Johhny Damon说，『他已是最好的了，再没有人能够比他做的更好，我想他的球技已经完全成熟了，而且他也已经学会了如何去对付和压迫各种打击者。。。。。。

In effect, an 18 foot King Cobra could actually look down onto the average human being.

际上，一个18尺眼镜蛇王其实可以俯视到的平均人。