由...长大

Manny may be ready to start a family, but nobody has seen another mammoth for a long time; Manny thinks he may be the last one. That is, until he miraculously finds Ellie, the only female mammoth left in the world. Their only problems: They can't stand each other—and Ellie somehow thinks she's a possum, as she was brought up by the possums!

曼尼也许准备建立自己的家庭，但人们长期没有见过另一只长毛象了一度认为自己世界上最后一头长毛象的曼尼，竟然奇迹般的遇上了世界上仅存的一只雌性长毛象——爱丽但是他们存在的问题是，他们两个无法忍受对方，而且由于爱丽从小是由袋鼠家族抚养长大，她一直打骨子里认定她也是一只袋鼠，根本无法接受曼尼

Many generations of Soviet people were raised in the spirit of Soviet war films. It is a fact that most Nazi villains in Soviet war movies were played by Baltic actors.

一代代的苏维埃人民是看着苏维埃战争影片的熏陶下长大的，一个不可否认的事实是，但凡影片中纳粹分子这类反面角色一般是由波罗的海国家的演员来扮演。

His father died when he was very young and he was raised by his mother and grandfather, an artist and expert tapestry maker.

父亲在他很小的时候就去世了，他由妈妈和祖父抚养长大，祖父是一位艺术家和专业织锦制造商。

Brought up by peasants,"she has no opportunity to inherit the tradition of free-thinking, spirituality and creativity that her father embodied."

由农民抚养长大的坦尼娅，&没有机会去继承她父亲所具有的自由思想、灵性及创造力&，那么她后来的命运会如何呢？

Brought up by peasants,"she has no opportunity to inherit the tradition of free-thinking, spirituality and creativity that her father embodied." How will she turn out?

由农民抚养长大的坦尼娅，&没有机会去继承她父亲所具有的自由思想、灵性及创造力&，那么她后来的命运会如何呢？

The result shows that, when a free droplet transfer mode is applied in high-speed welding , the workpiece is heated by the arc throughout the process and thus the molten pool can not solidify in time.As a result, the molten pool is very long, which gives way to the instability of bead formareron and pinch effect of the liquid metal,so that it finally leads to the humping phenomenon. Based on the analysis and experimental result, the short-circuiting transfer mode is suggested to improve the bead formation in high-speed welding .

理论分析和试验结果均表明，采用自由过渡的熔滴过渡形式进行焊接，工件始终处于焊接电弧的加热下，在高速焊接时，熔池不能及时冷却，熔池明显拉长，由扰动引起的振动波长大，当熔池的拉长达到一定程度时，会发生液体金属的失稳和颈缩的现象，造成驼峰焊道。

Childhood times , he have controlled , accepted nobleman education from France tutor, already can compose a poem Gallice when being 8-year-old.

他在浓厚的文学氛围中长大。童年时代，他由法国家庭教师管教，接受了贵族教育，8岁时已可以用法语写诗。

It grew up by the river Granta, as the Cam was once called.

因为凸轮曾经叫，它由河Granta长大。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。