用力打

I belted him in the eye.

我用力打了他的眼睛。

The tennis player belted the ball right out of the court.

那位网球选手将球用力打出球场去了。

This product is detachable ties,for the lock may come off by applying excess force to it.

7，该产品是可拆卸的连接，用力打一些，锁就会脱落。

He hit me smack in the face.

他用力打我的脸。

But he gets up, and he comes with a big, sweeping uppercut and it hits nothing but air.

但他又站起来，用力打出上勾拳，但打空了。

I didn't try to whack it.

我没努力用力打它。

This article studied differences in postpartum fatigue and birth outcomes between women who pushed immediately and those who delayed pushing during the second stage of labor. Data were collected from primiparous women in their 38th to 42nd gestational week who did not receive epidural analgesia during labor and were free of complications during pregnancy. Using a quasi-experimental design, 72 participants selected by convenient sampling were assigned based on individual participant's preference to either an experimental or control group. For the experimental group, pushing was delayed until the point after full cervical dilation at which the mother felt a strong physical pushing reflex, the fetal head had both descended to at least the +1 level in the pelvis and turned to the occiput anterior position, and uterine contractions were at least 30 mmHg. For the control group, the physician instructed mothers to begin pushing after full cervical dilation at the point when the fetal head was in the occiput anterior position and uterine contractions were at least 30 mmHg.

本研究目的在探讨初产妇女第二产程立即用力与延迟用力对产后疲惫及生产结果的影响，收案对象为怀孕38-42周初产妇女、待产期间未施打硬脊膜外麻醉，且怀孕期间无任何合并症，於待产期间向其解释研究目的及收案方法后予以收案，采类实验设计法，以方便取样并依个案之意愿分派於实验组及控制组，实验组於子宫颈完全扩张后等到强烈想用力的感觉、胎头位到达坐骨棘连线下1公分以下、胎头位置转到枕前位、子宫收缩规律强度至少30mmHg才教导向下用力；控制组於子宫颈完全扩张后即教导向下用力，共收案72位。

She hit him so hard that he reeled across the room.

她用力打他，使他在房里踉跄一下。

And she hit his hand a smart rap , but reddened and looked pleased, nevertheless.

她用力打了他的手，脸虽然红了，但心里却乐滋滋的。

The Rice, The Bat, The Baby (6)Last night my daughter woke up at 4 ante meridiem in high spirits and yelled at us until we look her downstairs to the kitchen. She duginto her toy basket and got out her favorite doll, which laughs when you whack it, a perverseinvention indeed.

昨天凌晨四点我女儿兴致勃勃的醒来，对著我们吼叫，直到我们带她下楼去厨房，她从玩具篮里挖出她最喜欢的娃娃，这娃娃只要用力打，它就会笑，真是挺变态的发明。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人