生物体

Dihyborid An organism that is heterozygous at two loci, formed by crossing homozygous parents with different alleles at two given loci: for example, Mendel ' s cross between yellow round and green wrinkled garden peas to give a yellow round dihybrid.

双因子杂交：用两个基因位点上具有不同等位基因的纯合亲本杂交形成的杂合生物体。例如，在孟德尔的杂交试验中，黄圆和绿皱杂交生成杂合子黄圆。

In its huge organism the faint pulsations of life are still discernible, but its power of activity is gone.

在其庞大的生物体微弱的生命脉动仍然辨，但其权力的活动现在都不见了。

This is so for any diseased part of the biology.

生物体上的任何疾病部位都是如此。

Such parts ultimately destroy oneself through disease and aging, as they are related to dissonant parts of the biology.

这样的片段最终会通过疾病与老化摧毁你自己，因为他们与不和谐的生物体部分有关。

Death and decay is the result of an inherently dissonant biology.

死亡与腐烂是内在生物体不和谐的结果。

Dr. Earle said that some 90 percent of deep-sea creatures use bioluminescence and that the eerie glows may turn out to constitute the planet's most common form of communication.

厄尔勒博士称，大约90%的深海生物使用生物体发光。这种奇特的发光可能构成了地球最常见的通讯形式。

Meanwhile, there was no difference between the activation energy for glucose efflux in the erythrocyte membranes of the patients and controls.

在生物体中跨膜运输葡萄糖是由葡萄糖转运蛋白家族完成的，它们在糖代谢中起着关键的作用［2］。

It is no exaggeration to say that the final organism reproduced is partly under the control of the egg cell, and out of the control of the genes.

毫不夸张地说，最终诞生的生物体的繁植在一定程度上处于卵细胞的控制之下，而且脱离了基因的控制。

Contents of calcium and phosphorus in eggshell changed relatively slightly in 0~16 embryonic ages.

钙、磷、钾是构成生物体的重要成分，是影响胚胎发育的重要因素。

Elastin is an essential and widespread structural protein in charge of the integrity on tissues and organs.

弹性蛋白是生物体中一个不可或缺且广泛分布的构造性蛋白，负责了组织以及器官的完整性。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。