珠子

Mesmerized by a beaded moon, a fairy floats on a carpet of filmy clouds, ethereal in a white, off-the-shoulder gown with mauve cape and strands of lustrous pearls woven throughout her chestnut hair.

被一个珠子装饰的月亮所迷住，一个仙子漂浮在一片薄毯状的云朵上，她身穿一件有淡紫色披肩的轻薄白色长裙，她的栗色头发上装饰着几缕光亮的珠子织物。

Ordinary glass beads in the hands of an extraordinary artist can become a powerful mediun of expression ..you are holding the proof in your hands ,as you turn the pages of this book,you'll tour a truly dazzling gallery of creations that take beadwork to a whole new level .You will see astonishing necklaces,bracelets,shoes,and bags,---and you'll also see bead-work carried far beyond its conventional uses in realistic portrats ,powerfully evocative sculpture ,and other representative and abstract work.The artists use a wide variety of techniques,including embroidery,gluing,and hand and

由一个非凡的艺术家用手工做成把很普通的玻璃珠子也能变成一个强有力的表达媒介，你能把掌握手工的证据，当你翻开这本书的这些页码的时候，你能够经历一次令人目眩的具有创造性的画廊的洗礼，那能够使你的珠子工艺提高高一个新的水平，你将看到这个令人惊异的手镯，鞋子，包包----并且你也能看到远远超过具有现实主义特色的传统应用，非常具有创造力的雕刻，和其他的具有代表性的和深奥的工艺。

Out there, in the midst of the snow, there sat a woman in long, black clothes; and she said,"Death has been in thy chamber, and I saw him hasten away with thy little child; he goes faster than the wind, and he never brings back what he takes!"

我喜欢收集珠子，而你的眼睛是我从来没有见到过的两颗最明亮的珠子。如果你能够把它们哭出来交给我的话，我就可以把你送到那个大的温室里去。死神就住在那儿种植着花和树。每一棵花或树就是一个人的生命！

A rosary is a circular string of beads used by Roman Catholics for counting prayers. The term is also applied to the prayer beads used by Buddhists, Hindus, and Muslims. In the Western church, the rosary commonly consists of 5 (originally 15) decades, or sets of 10 beads, for the recitation of the Hail Mary, separated by a single bead for the recitation of the Our Father (Paternoster, or Lord's Prayer).

玫瑰园是一个圆形的一串珠子用的罗马天主教徒为计数祷告词，也适用于念珠所用的佛教徒，印度教徒和穆斯林在西方教会，念珠常见的包括5 （原15 ） 20年或集10颗珠子，为背诵的冰雹玛丽，隔一个单一的珠子，为背诵的，我们的父亲（ paternoster ，或主祷文）。

A bead;s personality is defined bu it's shape,material ..translucency ,and surface decoration,and for every kind of bead ,whether faceted crytal,polymer clay,lustrous ceramic,or dainty seed,there is a beader somewhere who covets it.vintage beads are prized by certain crafters:chunky ,oversized beads made from resin or plastic re particularly of the moment.in a word,beads are fascinating.

珠子的个性化被定义为他的形式，物质，半透明性，和表面的装饰。并且对于每一种主子来说，不管是切割的水晶，聚合黏土，瓷器，或者是优美的种子，这些对于珠子商人来说都是非常有吸引力的。古老的珠子被一定的工艺人看的很珍贵，由树脂和塑料做成的大珠子则是目前很独特的，一句话，珠子是很有吸引力的。

Dremel Minimite Drill: If you're going to get serious about bead-making or polymer clay you may want to invest in one of these small drills.

迷你小打孔器：如果你主要想做陶珠，你可能要买一个这种迷你的小打孔器，他可以直接把烤好的柱子放在上面，而不需要你用手拿着珠子，就可给珠子穿孔，操作方便，安全。

Dremel Minimite Drill: If you're going to get serious about bead-making or polymer clay you may want to invest in one of these small drills. I use mine for drilling holes in baked beads. A drill press also allows you to stand the drill upside down leaving hands free to hold the bead or piece as you

迷你小打孔器：如果你主要想做陶珠，你可能要买一个这种迷你的小打孔器，他可以直接把烤好的柱子放在上面，而不需要你用手拿着珠子，就可给珠子穿孔，操作方便，安全。

The magnificent single-strand necklace comprising 56 pieces of good translucency jadeite bead with brilliant emerald green, the measurement of the beads are approximately from 11.00mm-13.60mm in diameter, with an 18k yellow gold open-work clasp, set with three pieces of a carat size brilliant-cut cape diamond, total length of the necklace is approximately 76cm.

单串精品翡翠珠链，由56颗珠子组成，珠子翠色阳俏，质地细腻，玻璃光泽，珠子直径大约为11.00mm-13.60mm，配黄18k金镶嵌3粒圆形钻石链扣，每颗钻石约为1克拉重，珠链总长度大约为76cm。

Nowadays, abaci are often constructed as a wooden frame with beads sliding on wires, but originally they were beads or stones moved in grooves in sand or on tablets of wood, stone, or metal.

如今，算盘往往建造在电线与滑动珠子木框架，但是最初他们是珠子或石头，在沙槽移动或木材，石头或金属片。

To count these repetitions they made use of pebbles or beads strung upon a cord, and this apparatus was commonly known as a "pater-noster", a name which it retained even when such a string of beads was used to count, not Our Fathers, but Hail Marys in reciting Our Lady's Psalter, or in other words in saying the rosary.

指望这些重复的，他们用卵石或珠子strung经脊髓，而这仪器被称为&父亲- noster &，这是一个名字，它保留了，甚至当这样一串珠子被用来计数，而不是我们的父辈，但冰雹。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人