物件

At right angles to the plane of projection.

如果我们将物体放在银幕前，然后利用灯光作正面照射，屏幕上便出现该物件的影子；同样原理，若我们从正面观测物件，所得到的就是直角投影。

"Maiden is a human name,but rammer is a thing,and we won't be called things-that is insulting us."

"'姑娘'是人的称号，"她们说，"'手槌'不过是一种物件。我们决不能让人叫做物件——这是一种侮辱。"

If obj ects can fit into a toilet paper roll, they are too small for your baby.

如果物件能放入一个卫生纸卷内，这一物件对你的宝宝就是太小了。

But far more important than the preceding "official" uses of the concept of art is the role the concept plays in our personal, ongoing commerce with artworks, since how we respond to an object - interpretively, appreciatively, emotively, and evaluatively - depends decisively upon whether or not we categorize it as an artwork.

但是，比此前对艺术概念的那些&官方&用法更重要得多的，是这个概念在我们个人与艺术品不断打交道过程中的作用，因为我们如何对一个物件起反应（解释、欣赏、动感情、评价）决定性地依赖于我们是否把这个物件在范畴上算作一个艺术品。

Our evaluations show that there is about 200 kbytes sharable objects between program images.

实验显示映像档平均有200 Kbytes的物件可以共享，这些物件平均占整个映像档17%。

In this paper, we discuss the sharable and reusable concept of LOs and how it will allow complete and flexible integration of content into digital content repositories.

本文即在尝试以学习物件共享机制为基调，探讨如何运用学习物件及其相关概念，将教材完整而有弹性的整合融入数位教材库的管理机制中。

Star skeleton is a fast skeletonization technique by connecting from centroid of target object to contour extremes.

星状骨架是一种藉由连结物件中心到物件轮廓突出点的快速骨架技巧。

We need to see a picture of broken parts or a sprew that has missing parts in the unwrapped plastic bags when you ask for a replacement.

如果你需要换，我们需要看一张破损物件的照片或者是在未开封塑料袋中的丢失物件照片。

S objects to display.tAll unreferenced objects in active table will be deleted.

S 物件至显示高。T 所有在激活表格中非引用的物件都将被删除

English Description This course familiarizes the students with the principles and techniques for object-oriented software development. The students will use UML and an object-oriented language such as Java or C++ to complete a term programming project.

Chinese Description 本课程探讨应用物件导向方法从事软体设计的过程与步骤，透过课程专题制作，学者将学习以UML记载分析与设计之结果，并使用一个物件导向语言实作之。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。