焦点对准

He rotated the lens to bring the picture into focus.

他旋转着镜头使图片对准焦点。

Bring the object into focus if you want a good photograph .

如果你想照一张好照片，就得把目的物对准在焦点上。

Why does everyone keep fixating on that?

为何每个人都把焦点对准那个？

And I don't know about you, but I certainly find it curious that the prosecution, instead of reprising evidence in his closing argument, chose to focus on my client's testimonial demeanor.

我不知道你们怎么想的，但是我的确发现这个起诉人很奇怪，他不在结案陈词中强调证据，反而把焦点对准我当事人的言行举止。

You heard Detective Richmond, they immediately focused on Kelly, and only Kelly. Because she's the one they wanted to get. And I don't know about you, but I certainly find it curious that the prosecution,instead of reprising evidence in his closing argument, chose to focus on my client's testimonial demeanor. What the hell is that?!

你们都听了里士满侦探的证词，他们立即针对了凯丽，而且只针对凯丽，因为她是他们想要抓的人，而我不知道你们是怎么想的，但我的确发现这个起诉人很莫名其妙，他不在结案陈词中强调证据，反而把焦点对准我委托人的言行举止，这究竟在搞什么？！

You heard Detective Richmond, they immediately focused on Kelly, and only Kelly. Because she's the one they wanted to get. And I don't know about you, but I certainly find it curious that the prosecution,instead of reprising evidence in his closing argument, chose to focus on my client's testimonial demeanor. What the hell is that?! He wants you to convict her of murder because she came off as cold in the witness chair.

你们都听了里士满侦探的证词，他们立即针对了凯丽，而且只针对凯丽，因为她是他们想要抓的人，而我不知道你们是怎么想的，但我的确发现这个起诉人很莫名其妙，他不在结案陈词中强调证据，反而把焦点对准我委托人的言行举止，这究竟在搞什么？！

I mentioned last night that it is necessary for you to pay attention to something which is Fourth-dimensional , and which Knows Itself to be Fourth-dimensional—and that is called Joining .

昨晚我提到，你必须把焦点对准第四度空间之物（只有那个东西「真正」知道自己属於第四度空间），这即是所谓的「结合」。

I mentioned last night that it is necessary for you to pay attention to something which is Fourth-dimensional , and which Knows Itself to be Fourth-dimensional-and that is called Joining .

昨晚我提到，你必须把焦点对准第四度空间之物（只有那个东西「真正」知道自己属于第四度空间），这即是所谓的「结合」。

All patients were immobilised in a plaster cast or external fixation after operation.

在硬膜外或臂丛麻醉下，应用电视X线或/B超定位，将HESW的焦点分别对准近、远侧骨折端各施2000次震波(定位时HESW的焦点要避开内固定物)。

Analysts are also focusing on the Dong Feng 31, an intercontinental ballistic missile of which, according to pictures taken by observers of the rehearsal, eight are to be paraded.

分析人士还将关注焦点对准了东风-31洲际弹道导弹。阅兵演练观摩者拍摄的照片显示，此次共有8枚东风-31导弹参阅。

It is also known as one of the most poisonous naturally occurring substances.

它也被称为一个最自然发生的有毒物质。

The greatest stress is found at the location on the cross section where V is the largest.

最大应力出现在横截面上V为最大的地方。